• 
  LG CNS、第3四半期の営業利益1202億ウォン…前年比15.8%↓ LG CNSが第3四半期の連結基準で、売上高1兆5223億ウォン、営業利益1202億ウォンを記録したと30日、明らかにした。 売上は前年同期（1兆4384億ウォン）比5.8%増加したが、営業利益は前年同期（1428億ウォン）比15.8%減少した。 ただ、LG CNSは主要成長エンジンである人工知能(AI)とクラウド事業の成長により、累積基準売上4兆1939億ウォン、営業利益3399億ウォンを記録し、前年比成長を続けていると説明した。 前年同期比売上は5.9%、営業利益は8.7%増加した。 核心成長軸であるAI・クラウド分野の累積売上は2兆4692 2025-10-30 20:59:55
• 
  大韓航空、IATA「医薬品航空運送品質認証」更新 大韓航空は国際航空運送協会(IATA)の「医薬品航空運送品質認証(CEIV Pharma)」資格を更新したと30日、明らかにした。 IATAのCEIV Pharma は、特殊貨物の中で、医薬品航空運送の専門性を証明する国際標準認証である。 世界的な運送専門家たちが医薬品運送手続きと保管施設、装備および規定など280余りの項目を厳しく評価し、認証書を発給する。 大韓航空は2019年6月、CEIV Pharma認証を取得し、新型コロナパンデミック当時、ワクチンなどの医薬品を国内外に安全に輸送した。 CEIV Pharmaは3年ごとに再認証審査を通過して 2025-10-30 19:29:56
• 
  サムスンE&A、6800億ウォン規模の低炭素アンモニアプラントを受注…エネルギー新市場への進出速度↑ サムスンE&Aが創立以来初めて低炭素アンモニアプラントを米国で受注し、エコエネルギー新市場への進出を本格化する。 サムスンE&Aは米国のWabash Valley Resourcesと「米国Wabash低炭素アンモニアプロジェクトEPF(設計・調達・製作)」に対する契約を締結したと30日、公示した。 創業以来初の低炭素アンモニアプラント受注事例だ。 契約金額は約6800億ウォン（約4億7500万ドル）で、契約期間は30カ月だ。 米国インディアナ州ウェストテレホト地域に建設する今回のプロジェクトは、年間50万トンのアンモニアを生 2025-10-30 18:57:09
• 
  LSエレクトリック、英国データセンター電力市場への攻略を本格化 LSエレクトリックがグローバルパートナー社と戦略的協力関係を結び、グローバルデータセンター市場攻略を本格化する。 最近、米国のHoneywellに続き、英国の配電盤メーカーとも業務協約を締結し、現地ネットワークと技術力量を活用した事業拡大に拍車をかけている。 LSエレクトリックは29日(現地時間)、英国配電盤メーカーのElecsisと「英国データセンター向け低圧(LV)配電盤共同開発のための業務協約(MOU)」を締結したと明らかにした。 Elecsisエは2001年に設立された英国現地の配電盤メーカーで、低圧配電盤の直接設 2025-10-30 15:56:48
• 
  LG化学、未来車のホログラフィックディスプレイ事業に進出…ドイツのZEISSと協力 LG化学がドイツの光学企業「ZEISS」と車両用ホログラフィックウインドシールドディスプレイ(HWD)の核心素材である「フォトポリマーフィルム(Photopolymer Film)事業協力契約」を締結したと30日、明らかにした。 車両用HWDは、フロントガラスを透明ディスプレイとして活用し、走行情報やナビゲーション、エンターテインメントなど、様々なコンテンツを表示する次世代ディスプレイ技術である。 従来のヘッドアップディスプレイ(HUD)は制限された領域に単純な情報を表示するのにとどまったが、HWDはドライバーの視野全体を 2025-10-30 15:50:00
• 
  サムスン電子、第3四半期の営業利益12兆1661億ウォン…「半導体の売上、第2四半期比19%↑」 サムスン電子が今年第3四半期の創業以来、最大の四半期売上を達成した。 特に、高付加価値メモリー半導体の販売拡大が好実績を牽引した。 30日、サムスン電子は第3四半期の連結基準で、売上86兆1000億ウォン、営業利益12兆2000億ウォンの確定実績を発表した。 売上は前四半期対比15%増加し、創業以来最大の四半期記録を更新した。 好実績は半導体デバイスソリューション(DS)部門がけん引した。 DS部門は第3四半期の売上高33兆1000億ウォン、営業利益7兆ウォンを記録した。 HBM3Eの販売拡大とDDR5、サーバー用SSDなど 2025-10-30 15:40:58
• 
  SKテレコム、第3四半期に「営業赤字」転換へ…売上16%↓ SKテレコムは30日、公示を通じ、第3四半期の別途基準の営業損失が522億ウォンで、前年同期の黒字から赤字に転換したと明らかにした。 同期間の売上は2兆6647億ウォンで、前年対比16.81%減少し、当期純損失は2066億ウォンで、赤字転換した。 連結基準では売上3兆9781億ウォン、営業利益484億ウォンを記録した。 売上は前年同期（4兆5321億ウォン）比12.23%減少し、営業利益は90.92%急減した。 当期純損失は1667億ウォンで、前年の2802億ウォンの黒字から赤字に転じた。 2025-10-30 15:37:30
• 
  コスピ、韓米関税交渉妥結に史上最高値更新…4100ポイント突破 コスピが韓米関税交渉が妥結し、史上最高値をもう一度更新した。 30日、韓国取引所によると、午前9時15分、コスピは前取引日比44.98ポイント（1.10%）高の4126.13で取引されている。指数は24.80ポイント（0.61%）高の4105.95で取引を開始し、上昇幅を拡大している。 有価証券市場で個人投資家が7072億ウォンを買い入れ、外国人と機関投資家がそれぞれ1748億ウォン、4695億ウォン売り越しをしている。 時価総額の上位株のうち、サムスン電子（2.59%）、SKハイニックス（0.72%）、LGエネルギーソリューション（0.58%）、 2025-10-30 09:30:31
• 
  CU、日本向け「半額宅配サービス」開始…最大83%安 コンビニCUは29日、「日本半額宅配」サービスを来月3日から開始すると明らかにした。毎年増加傾向にある日本行きの海外直接購入の宅配需要をコンビニに引き込むという戦略だ。 該当サービスは一般宅配と同じようにCU店舗を通じて受け付けることができる。配送期間も受付日を除き最大3日間となる。運賃は △500g以下は1万4000ウォン、△2kg以下は1万7700ウォン、△5kg以下は2万5500ウォン、△10kg以下は3万7700ウォン、△20kg以下は6万6600ウォンだ。同一海外配送サービス（2kg以下の運賃目安）より最大約83%安い。 C 2025-10-29 15:29:53
• 
  年金基金の海外投資に…9月の外貨預金5.5億ドル減少 証券会社の投資家預託金の減少と企業の経常代金支給で、9月の韓国居住者の外貨預金が5億5000万ドル減少した。 韓国銀行が29日に発表した「居住者外貨預金動向」によれば、9月末基準で外国為替銀行の居住者外貨預金残高は1070億9000万ドルで8月末より5億5000万ドル減った。8月に24億9000万ドル増えたが、1ヵ月ぶりに減少に転じたのだ。 居住者の外貨預金は、内国人（韓国人）と韓国企業、韓国の国内6ヵ月以上居住した外国人、韓国進出の外国企業などの国内外貨預金をいう。 主体別には、1ヵ月間で企業預金（922億 2025-10-29 13:57:00
• 
  労働部、「青年過労死疑惑」ロンドンのベーグルミュージアム仁川店・本社を勤労監督 ロンドンベーグルミュージアム仁川店で働いていた20代の青年が、長時間労働で死亡したという主張が提起された中、労働当局が企画監督に着手する。 雇用労働部は29日、ロンドンベーグルミュージアム仁川店と本社であるエルビーエムに対し、勤労監督に着手すると明らかにした。 先立ってロンドンベーグルミュージアム仁川店で勤めていたA氏は7月16日、仁川弥鄒忽区にある会社の宿舎（アパート）で死亡したまま発見された。 A氏の遺族たちは、故人のカカオトークの対話内容や公共交通機関の利用内訳などを基に、労働時間 2025-10-29 10:08:54
• 
  サムスン物産、第3四半期の営業利益9940億ウォン…前年同期比2580億↑ サムスン物産は28日、業績公示を通じ、今年第3四半期の売上10兆1510億ウォン、営業利益9940億ウォンを記録したと発表した。 前年同期対比売上は1590億ウォン減少し、営業利益は2580億ウォン増加した。 このうち、建設部門は売上3兆900億ウォン、営業利益1110億ウォンを記録した。 売上と営業利益ともに前年同期比大幅に減少した。 商社部門は売上3兆8850億ウォン、営業利益760億ウォンで、前年同期対比売上6990億ウォン、営業利益50億ウォン増加した。 この他にファッション部門は売上4450億ウォン、営業利益120億ウ 2025-10-28 17:23:08
• 
  現代自・起亜、9月の欧州販売台数は0.8%↑…シェアは下落 現代自・起亜が欧州自動車市場で販売好調を続けている。 ただ、欧州自動車市場の拡大により、全体市場シェアは小幅下落したことが分かった。 28日、欧州自動車工業協会(ACEA)によると、現代自・起亜の今年9月の販売台数は9万7846台で、前年同期比0.8%増加した。 今月、現代自は計4万8181台を販売し、前年同期比3.3%増えた。 起亜は4万9665台で、1.6%減少した。 同期間、欧州全体市場は10.7%成長し、計123万6876台の自動車が売れた。 これにより、現代自・起亜自動車の9月の市場シェアは7.9%で、前年比0.8%ポイント下落 2025-10-28 17:20:33