• 
  4月1～20日の韓国輸出11.1%↑···輸入も拡大し貿易赤字26億4千万ドル 4月1～20日の韓国輸出が前年同期比11.1%増加したものの、依然として貿易赤字から抜け出せずにいることが分かった。 関税庁は22日、今月1～20日の輸出額（通関基準暫定値）が358億1900万ドルを記録し、前年同期比11.1%（35億7000万ドル）増加したと明らかにした。 操業日数を考慮した一日平均輸出額は23億1000万ドルだ。同期間の操業日数は15.5日で、昨年同期（15.5日）と同じだ。 品目別には、主要輸出品目である半導体で43.0%増加した。半導体の輸出比重は16.3%で、前年同月比3.6%ポイント上昇した。続いて乗用車（ 2024-04-22 10:06:53
• 
  韓国の中小企業就業者のうち「若年層は3人に1人にも満たない」···大企業は半数近くが30代以下 韓国の中小企業就業者のうち、若年層は3人に1人にも満たないことが分かった。一方、大企業は半分近い就業者が若年層で、中小企業と大きな格差を見せた。 22日、統計庁の国家統計ポータル（KOSIS）とマイクロデータ分析によると、昨年の従事者300人未満の中小企業就業者のうち、39歳以下の若年層は781万7千人で、全体の30.9%に止まった。 このうち29歳以下が13.5%、30代は17.4%とそれぞれ集計された。 中小企業就業者のうち、割合が最も大きい年齢層は60歳以上で24.0%を占め、続いて50代（23.8%）、40代（21.3%）、30 2024-04-22 09:53:45
• 
  韓国証券市場 1日の取引代金10兆ウォンを下回る···半月ぶりに3兆5000億ウォン規模縮小 今月に入って各種の対内外変数に韓国の株式地場の取引代金が急減している。 金融投資協会は21日、韓国の有価証券市場で去る17日の１日平均取引代金が9兆7793億ウォンと集計され、4月以後初めて10兆ウォンを下回ったと明らかにした。約半月ぶりに3兆5000億ウォン近くの取引が縮小されたのだ。今月18日には10兆5711億ウォンに回復したが、19日にイスラエルの報復攻撃で証券市場が急落したことを勘案すれば再び9兆ウォン台に下がる見込みだ。 コスダック市場も萎縮した。去る11日の１日平均取引額が6兆6613億ウォンを記録 2024-04-22 09:21:20
• 
  観光公社、CJ ENMとグローバル韓流ファン攻略強化へ 韓国観光公社は19日、CJ ENMとグローバル韓流ファンの訪韓需要増大のため、CJ ENM本社で業務協約を締結したと明らかにした。 今回の協約は、海外の大型韓流イベントを通じて韓国観光を広報し、K-POPをはじめとするK-カルチャーの人気が実際の観光客誘致につながるように相互協力するために行われた。 公社とCJ ENMは韓流観光をはじめK-コンテンツ広報のために国内外の共同行事を推進し、KCONなどグローバルフェスティバルと連携した外来観光客プロモーションを実施する方針だ。また、韓国観光ブランドを活用してK-カル 2024-04-19 17:37:44
• 
  SKハイニックス、TSMCと提携してHBM技術のリーダーシップ強化 SKハイニックスは19日、次世代HBM生産とアドバンスドパッケージング技術の力量を強化するため、台湾TSMCと緊密に協力することにしたと明らかにした。 両社は最近、台湾の台北で、技術協力のための了解覚書（MOU）を締結し、SKハイニックスはTSMCと協業し、2026年に量産予定のHBM4（第6世代HBM）を開発する計画だ。 SKハイニックスは“AIメモリーグローバルリーダーである当社はファウンドリ1位企業のTSMCと力を合わせ、もう一度のHBM技術革新を引き出す”とし、“顧客-ファウンドリ-メモリーにつながる 2024-04-19 17:29:25
• 
  ロッテグループ化学群、アジア最大プラスチック·ゴム産業博覧会に参加 ロッテケミカルとロッテ精密化学はアジア最大規模の国際プラスチック·ゴム産業博覧会「チャイナプラス2024」に参加すると19日、明らかにした。 23~26日、中国上海で開かれるチャイナプラスにはグローバルメジャー化学企業を含め、全世界4000ヶ余りの企業が参加する予定だ。 ロッテケミカルとロッテ精密化学は307㎡規模のブースで、「SEED FOR TOMORROW」を主題に超高衝撃ポリプロピレン(PP)など高付加価値スペシャルティ素材と廃プラスチック熱分解油関連技術をはじめとするグリーンビジネス技術、エコ素材ブラ 2024-04-19 17:19:07
• 
  起亜、ドライバーの好みに合わせてサービス…「ディスプレイテーマ」公開 起亜が北米市場で、車内クラスターやインフォテインメントディスプレイのデザインを使用者の好みに合わせて変更できるサービスを披露する。 起亜は、北米で米プロバスケットボール(NBA)プレーオフ開幕に先立ち、30種のNBA各球団別「ディスプレイテーマ(Display Themes)」デザインを発売したと19日、明らかにした。 ディスプレイテーマは、パーソナライズされた車両経験を支援するカスタムサービスで、クラスターとインフォテインメントディスプレイのカラーとグラフィック、エンジンをオン·オフする時に出てくる 2024-04-19 16:57:18
• 
  LG電子、1.1兆ウォン規模のドル公募外貨債発行確定 LG電子が12年ぶりの公募外貨債発行で興行に成功し、1兆ウォン以上の資金調達に乗り出す。 19日、業界によると、LG電子はグローバル金融市場で行った外貨債の需要予測を経て、計8億ドル（約1兆1000億ウォン）規模の債券発行を確定した。 ドルで発行する今回の外貨債は、3年満期の5億ドルと5年満期の3億ドルの計2つの債券で構成されている。 LG電子は最大オーダーブック基準で、計339機関から発行規模対比約12倍の94億ドルに達する投資注文を受けた。 加算金利（スプレッド）は3年物と5年物がそれぞれ同一満期の米 2024-04-19 16:53:26
• 
  HD現代インフラコア、第1四半期の営業利益928億ウォン…前年比 39.2% ↓ HD現代インフラコアは今年第1四半期の営業利益が928億ウォンで、昨年同期より39.2%減少したと19日、公示した。 売上は1兆1573億ウォンで、グローバル建設機械市場の緊縮の影響を受け、前年同期比10.1%減少した。 細部的に見れば、建設機械部門の売上は新興市場の不振で、前年同期対比13%減少した8481億ウォンを記録した。 営業利益は55%減の458億ウォンとなった。 エンジン事業部門は産業用・防衛産業用・素材部品など製品別に均等な成長を見せた。 売上は前年比1%増の3093億ウォン、営業利益5%減の470億ウォンと記 2024-04-19 16:23:39
• 
  現代建設、第1四半期の営業利益2509億ウォン…前年比44.6%↑ 現代建設は連結基準で、今年第1四半期の営業利益が2509億ウォンで、昨年同期より44.6%増加したものと暫定集計されたと19日、公示した。 売上は8兆5453億ウォンで、昨年第1四半期比41.7%増加した。 これは今年の売上目標29兆7000億ウォンの28.8%に当たる金額だ。 純利益は2084億ウォンで、昨年第1四半期比38.4%増えた。 受注は前年同期比60.3%増の9兆5177億ウォンで、これは年間受注目標29兆ウォンの32.8%水準だ。 サウジのジャプラガス処理施設の第2段階など、メガプロジェクトの受注による海外受注額は5兆4539億ウォン 2024-04-19 16:19:56
• 
  韓国政府「国立大学総長の建議を受け入れ···2025年医学部の自主募集」 韓悳洙（ハン・ドクス）国務総理（首相）が6つの国立大学総長の建議を電撃的に受け入れると明らかにした。 韓首相は19日午後、ソウル鍾路区の政府ソウル庁舎で開かれた中央災難安全対策本部会議後、特別ブリーフィングを通じて「（韓国）政府は国立大総長らの建議を前向きに受け入れる」と発表した。 韓首相は「医学生を積極的に保護し、医学部教育が正常化して医療現場の葛藤を解決していく一つの糸口を見つけ出すために決断した」と説明した。 続けて「大学別の教育条件を考慮して今年に医大定員が拡大した32ヶ大 2024-04-19 15:43:10
• 
  顧客オーダーメード型Dラムを強調したサムスン電子…12段HBM3Eで主導権を取り戻すか サムスン電子がライバル会社より人工知能(AI)半導体の容量拡張に有利な「12段積層HBM3E(5世代高帯域幅メモリー・Shinebolt)」Dラムを土台に、AI時代の主導権を取り戻すと宣言した。 2025年にはDラムチップを最大16段まで積んだHBM4(第6世代高帯域幅メモリー)を先制的に公開し、NVIDIA・AMDなど顧客の需要に積極的に対応する方針だ。 18日、サムスン電子・DS（デバイスソリューション・半導体）事業部はニュースルームに掲載したHBM事業担当役員インタビュー記事で、こうした未来事業計画を公開した。 サムスン電子は今 2024-04-19 14:42:54
• 
  フレックスタイム制導入の中小企業、女性就業者↑ フレックスタイム制や在宅ワークなど柔軟勤務制を施行した企業で、女性就業者数がさらに増加したという分析結果が出た。 17日、韓国女性政策研究院が韓国労働研究院「事業体パネル調査」を土台に分析した結果、2021年に柔軟勤務制を導入した企業は同じ時期にこれを導入しなかった企業より女性就業者数が4.7%増加したと調査された。 柔軟勤務制の施行企業は選択勤務、フレックスタイム制務、集中勤務、裁量勤務、在宅·遠隔勤務の中で一つでも導入した事業体を意味する。 このような効果は、企業規模が小さいほ 2024-04-19 14:42:02