• 
  大韓航空の趙源泰会長「私はアシアナの会長···お互いに染み込む」 大韓航空の趙源泰（チョ·ウォンテ）会長は“私たち(大韓航空·アシアナ航空)の統合は一つの会社に他の会社が吸収されるのではなく、自然にお互いが互いに染み込む過程になるだろう”と強調した。 趙会長は16日、アシアナ航空の役職員に送ったメッセージで、“今日、私をこのように紹介し、ご挨拶したい。 「アシアナ航空会長の趙源泰です」”とし、“アシアナ航空会長という修飾語一つに過ぎないが、ここに含まれた責任感の重さは何よりも重く感じられる”と明らかにした。 2025-01-17 11:44:13
• 
  LG電子、ESS事業を縮小してHVACに力量「集中」 LG電子が10年近く続けてきたエネルギー貯蔵装置(ESS)事業を縮小し、人工知能(AI)熱風で注目されている冷暖房空調(HVAC)事業にさらに集中する。 16日、業界によると、LG電子のES（エコソリューション）事業本部傘下のESS事業担当は最近、ESS事業支援タスクに名称を変更した。 ESS事業支援タスクは、従来のESS関連先行開発、受注件に対する供給およびメンテナンス業務を担当するという。 ESSは生産された電気をバッテリーに貯蔵し、必要な時に送電してエネルギーを効率的に使えるようにする装置で、全世界的なエコ· 2025-01-17 11:37:36
• 
  アシアナ航空、エア仁川に貨物事業売却の議決…売却価格4700億ウォン アシアナ航空は16日、取締役会を開き、エア仁川に貨物運送事業を売却する分割合併案を決議したと公示した。 これに先立って、欧州連合(EU)の競争当局が大韓航空との企業結合承認条件としてアシアナ航空の貨物事業売却を掲げたことによるものだ。 売却取引代金は4700億ウォンだ。 アシアナ航空は来月25日に株主総会を開き、分割合併案を議決する計画だ。 2025-01-17 11:32:27
• 
  イースター航空、仁川~大阪路線でSAF給油 イースター航空は昨年12月から持続可能航空油(Sustainable Aviation Fuel、以下SAF)の給油を開始したと16日、明らかにしした。 SAFは石油ではなく動植物性バイオマスや大気中に捕集された炭素などから抽出したエコ航空油で、既存燃料対比炭素排出量を80%まで低減できる。 イースター航空は国内精油会社からSAFの供給を受け、昨年12月29日から仁川~大阪（関西）路線でSAFを1%給油した航空機を週1回運航している。 イースター航空関係者は“SAF使用を始め、イースター航空の親環境経営を実践する重要な第一歩を踏 2025-01-16 17:35:45
• 
  KGM、水素エンジン開発のためにPHINIAと技術協力 KGモビリティ(以下、KGM)がPHINIA Delphi France SAS(以下、PHINIA)と水素エンジンの共同開発のための技術協力契約を締結し、相互協力することにしたと16日、明らかにした。 KGMは産業通商資源省の「CO2 Zero低コスト小型商用水素エンジン車両開発」国策課題をPHINIAおよび韓国自動車研究院などと遂行しており、今回の技術協力を通じ、より効果的な国策課題遂行と水素エンジン開発が可能になると期待している。 該当国策課題は、NOx排出量規制水準の満足と走行距離500km以上の達成などを目標に、「産業用および車両用な 2025-01-16 17:33:10
• 
  ハンコックタイヤ、3年間「ワールドラリーチャンピオンシップ」レーシングタイヤの独占供給 ハンコック・アンド・カンパニーグループのグローバルリーディングタイヤ企業であるハンコックタイヤ・アンド・テクノロジーが、国際自動車連盟(FIA)が主管する世界トップクラスのモータースポーツ大会「ワールドラリーチャンピオンシップ(World Rally Championship、以下WRC)」の2025年シーズンから3年間、全クラスにレーシングタイヤを独占供給する。 WRCは、F1などと肩を並べる世界3大モータースポーツ大会の一つで、世界各地で極限のレーシングを繰り広げるモータースポーツ競技だ。 2025シーズンには現代自、トヨタ、 2025-01-16 17:27:33
• 
  サムスン電子、IBMと提携して英国に災害安全網ソリューションの構築 サムスン電子がIBMと協力し、英国で災難安全網サービスを供給する。 欧州地域でサムスン電子が災難安全網を構築する初めての事例だ。 16日、サムスングローバルニュースルームによると、サムスン電子はIBMと共に、英国に「ミッションクリティカル」ソリューションを供給する。 ミッションクリティカルは非常時にも通信・交通などのシステムが維持されるようにする災難安全網だ。 サムスン電子はMCPTXを活用して米国と韓国で公共安全ネットワークを構築した経験を基盤に、英国で非常時に円滑な通信を支援する方針だ。 2025-01-16 17:22:04
• 
  反騰カードとして「第4世代OLED」を取り出したLGD…チョン·チョルドン代表「今年はターンアラウンド目標に」 LGディスプレイのチョン·チョルドン代表が“昨年反転の基盤を用意したとすれば、今年は跳躍する年になるよう全力を尽くす”と強調した。 チョン代表は16日、ソウル麻谷（マゴク）のLGサイエンスパークで開かれた「第4世代大型OLED新技術説明会」に参加し、「J.U.M.P」を今年の経営キーワードに挙げ、このように明らかにした。 「J.U.M、P」は△真の変化のための適期(Just in time) △LGディスプレイだけの差別的価値(Unique value) △OLED市場先導(Market leadership) △顧客が信頼し、共に成長できるパー 2025-01-16 16:18:03
• 
  HMM、アジア~南米東岸の新規サービスを開設…4月に初出港 HMMが4月からアジア~南米東岸区間でコンテナサービスを追加開設すると16日、明らかにした。 今回開設するFL2（Far East Asia - East Latin America Service 2）サービスは韓国から出発してインド洋、希望峰を経て、南米東岸に向かう。 HMMは既存のFIL(Far East-India-Latin America Service)の他に追加サービスを開設することで、今後、成長潜在力の高いアジア-南米東岸市場での立地を強化し、韓国荷主の円滑な輸出入支援と釜山港の物流量増大を導く計画だ。 日本のONEと共同運航する今回のサービスは4月第1週に釜 2025-01-16 12:28:57
• 
  電気自動車の火災時に最大100億…現代自・起亜、顧客ケアプログラム強化 電気自動車のキャズム(一時的な需要鈍化)に対応するための完成車業界の努力が続いている中、現代自(ジェネシスを含む)と起亜が安全性を一層強化した電気自動車の顧客ケアを実施すると15日、明らかにした。 まず、電気自動車の顧客がより簡単で便利に車両整備を受けられるように、車両の基本点検と電気自動車の安心点検に分けて進めていたサービスを統合運営する。 サービス項目も高電圧バッテリー関連システム及びバッテリー冷却システムを中心に、各車種に適した点検項目を選別して追加強化した。 サービス提供期間も 2025-01-16 12:14:53
• 
  イースター航空、貨物運送事業開始へ···バンコク·東京·上海など イースター航空が旅客機内の手荷物室を活用した貨物運送事業に乗り出す。 イースター航空は15日、仁川-バンコク路線に初の貨物運送を開始すると明らかにしした。 来月からは東京、大阪、台北、上海、鄭州路線などに拡大する方針だ。 貨物運送は旅客機内の手荷物室を活用した「ベリーカーゴ(Belly Cargo)」形式だ。 eコマース商品、電子製品、自動車部品、衣類、果物などを主に輸送する。 特に、イースター航空は韓国航空会社では初めて貨物運送に「TCM(Total Cargo Management)ソリューション」を適用する。 TCMソリ 2025-01-16 12:04:58
• 
  LGディスプレイ、昨年第4四半期の営業利益831億ウォン…「1年ぶりに黒字転換」 LGディスプレイが電子業界の「大手」アップルの取引量を増やしている中、高強度体質改善効果も十分に見ながら実績反騰の信号弾を撃った。 今年は高付加価値製品であるOLEDの比重がさらに拡大するものと予想され、この3年間の不振を断ち、本軌道に乗るものと予想されている。 LGディスプレイは昨年の売上高26兆6153億ウォン、営業損失5605億ウォンを記録したと15日、公示した。 前年対比売上は24.8%増加し、赤字幅は約2兆ウォン改善された。 第4四半期だけ見れば、売上7兆8328億ウォン、営業利益831億ウォンで、黒字転換に 2025-01-15 18:14:58
• 
  済州航空"整備士309人保有…国土部基準の213人より多い" 済州航空が務安（ムアン）空港事故以後にふくらんだ整備人材不足論難に対し、“国土交通省の基準を充足している”と釈明した。 済州航空は15日、立場文を通じ、“国土交通省が勧告した航空機1台当り整備士12人基準は現在適用されない基準”とし、“済州航空は国土交通省が告示した最新基準を充足している”と明らかにした。 これは国民の力のキム·ウンヘ議員が14日に開かれた国会国土交通委員会全体会議で、「済州航空の整備人材が航空機1台当り12人基準に至らない7.5人水準」と 2025-01-15 17:51:09