• 
  ノルペイント、都心の屋上に遮熱防水塗料を施工 ノルペイントは最近、環境団体「環境を考える人々」と共に、ソウルの潤文洞にある盤浦総合社会福祉館の屋上に遮熱水性防水塗料を施工したと発表した。 単なる施設の修繕を超え、都市の熱環境の影響で夏季に利用が難しい屋上空間を改善する生活密着型の環境改善活動であると、同社は説明している。さらに、製品担当者を含む実務スタッフが施工に参加し、専門性に基づいた参加型の社会貢献の意義を加えた。 今回のボランティアで使用された遮熱水性防水塗料は、太陽光を反射する遮熱機能と雨水を防ぐ防水機能を兼ね備えた環境に優し 2026-06-10 15:15:00
• 
  ポスコイーエンシー、信安山線現場での事故を謝罪…「安全確保まで作業中止」 ポスコイーエンシーは信安山線3-2複線電鉄工事現場で発生した死亡事故について謝罪した。 ポスコイーエンシーは10日、社員一同名義の謝罪文を発表し、「6月9日に信安山線3-2複線電鉄現場で発生した事故について深くお詫び申し上げる」と述べた。 今回の事故は、ソウル・冠岳区の信安山線工事現場で30代の下請け労働者が転落し、死亡した事件である。事故後、雇用労働部は当該現場に作業中止措置を命じ、調査を開始した。 ポスコイーエンシーは「まず故人の冥福を祈り、何よりも大切な家族を失った遺族の方々に深い哀悼と慰めの言 2026-06-10 15:12:00
• 
  韓国軍の防諜機関、49年ぶりに解体へ 政府は「12・3非常戒厳」の際に重要な役割を果たした韓国軍防諜司令部（防諜機関）を解体し、主要機能を異なる機関に分散することを決定した。防諜機関は49年の歴史に幕を下ろすこととなる。 安圭白国防部長官は10日、ソウル・龍山の国防部ブリーフィングルームで防諜機関の解体および機能再編案を発表した。安長官は「防諜機関の再編案は単なる組織改編や機能調整を超え、我が軍の情報機関が再び政治に介入することがないように組織と任務を再構築する、国民の軍隊建設の歴史的な分水嶺となる」と述べた。 国防部はまず防諜機関 2026-06-10 15:12:00
• 
  東京ディズニー、入場者減少の中で価格引き上げ圧力…「ディズニー神話」の試練 日本の東京ディズニーリゾートは韓国人観光客にも人気がある。しかし、運営会社のオリエンタルランドは高コスト構造により収益性が揺らいでいる。コロナ19以降、入場券の価格引き上げや有料優先入場券の導入により、顧客1人当たりの売上は増加したが、大規模な新規投資に伴う減価償却費や人件費、施設維持費の増加が利益を圧迫している。売上は史上最大を見込む一方で、営業利益は2年連続で減少すると予想され、市場では追加の価格引き上げが避けられないと見ている。 日本経済新聞は10日、オリエンタルランドの株価が2024年1月に 2026-06-10 15:12:00
• 
  世界初の「スペシャリティコーヒーマスター」を韓国で選出…SCA最高位認証新設 スペシャリティコーヒー協会(SCA)は、世界初となるコーヒー業界の最高権威の専門家認証『マスターオブスペシャリティコーヒー(Master of Specialty Coffee)』を韓国で公開した。 ワイン業界の『マスターオブワイン(Master of Wine)』や料理分野のミシュラン3つ星のように、コーヒー分野でも業界を代表する最高権威の専門家を公式に認める制度を作ることを目指している。 SCAは9日、ソウル鍾路区フォーシーズンズホテルでメディア懇談会を開き、『マスターオブスペシャリティコーヒー』の公式ローンチを発表した。ヤニス・アポスト 2026-06-10 15:12:00
• 
  調整式・金閔錫「『投票用紙不足』事態、徹底した真相究明が必要」 第22代後半期国会議長に選出された調整式国会議長と金閔錫国務総理は、6月3日の地方選挙で発生した投票用紙不足事態について、徹底した真相究明が必要であるとの認識を共有した。調整式議長は、最近辞意を表明した金総理に対し、「中堅議員として国会と政治が飛躍するために大きな役割を果たしてほしい」と述べた。 調整式議長はこの日午後、国会で金総理と会談し、投票用紙不足事態や、政権2年目に入った李在明政府の国政課題の実現に向けた対策、国会と行政の協力策について議論した。 まず調整式議長は、「金総理は李在明政府 2026-06-10 15:09:00
• 
  クリーンな国、政府の公的生理用品供給事業の供給者に選定 クリーンな国は、性平等家族部の公的生理用品支援試験事業の供給者に選定されたと10日に発表した。 この事業は、政府が無料で生理用品を支援するものである。行政福祉センターや公共図書館など、国民が頻繁に利用する公共施設に生理用品専用の配布機を設置し、誰でも利用できるようにする。性平等部は、7月からソウルや水原、木浦、九美、済州など全国12の基礎自治体を試験地域として選定し、事業を運営する予定である。 クリーンな国が各試験事業地に提供する生理用品は、2個入りの『純粋な綿ゼロ中型』である。100%自然綿カバー 2026-06-10 15:03:00
• 
  金剛川の3つのダムを全て開放、気候部が白帝ダムの水門を全面開放 政府は夏季の藻類の減少と水生生態系の回復のために、金剛川の白帝ダムの水門を全面開放することを決定した。白帝ダムが開放されることで、すでに開放されている世宗ダムと公州ダムとともに金剛川本流の水路が一つに繋がる。 気候エネルギー環境部は、10日から10月15日まで、忠南扶余郡に位置する白帝ダムの水門3つを全て開放すると発表した。 白帝ダムは金剛川下流に設置されたダムで、長さ311mの規模である。現在、世宗ダムと公州ダムはすでに水門が完全に開放されている。今回の措置により、金剛川本流に設置された3つのダムが 2026-06-10 15:03:00
• 
  家計所得の不平等が深刻化…上位・下位20%の所得格差は7.84倍 2024年の家計の所得分配がわずかに悪化したことが明らかになった。高所得層の所得増加速度は全体の平均を上回ったが、中間所得層は相対的に低迷した。 10日、韓国銀行が前日に公開した『家計分配勘定』の統計によると、昨年の所得5分位（上位20%）家計の総本源所得（GNI）残高は前年に比べ7.9%増加した。これは全体の総本源所得増加率（4.8%）を大きく上回る水準である。 一方、所得1分位（下位20%）家計の総本源所得は5.9%増加し、全体の増加率を上回ったが、5分位と比較すると2.0ポイント低かった。所得2分位（0.3%）、3分位（2 2026-06-10 15:00:00
• 
  女は新たな出会いへ…チョン・ギョンホとチェ・スヨンが別れ、結婚運を占う 俳優のチョン・ギョンホとチェ・スヨンが14年間続いた公開恋愛に終止符を打ったことに関連し、彼らの結婚運を占った巫女の映像が再注目されている。 10日、各種オンラインコミュニティでは、先日パク・ナレの芸能界引退危機を予測した巫女の発言が再評価された。 昨年12月、名道霊はチョン・ギョンホとチェ・スヨンのブラインド（生年月日だけ提供）占いを行った。 その際、名道霊は「恋愛は長いようだが、友達のように気楽な関係であり、夫婦の縁は見えない」と述べ、「結婚には至らず、別れの運が入っているので、近いうちに別 2026-06-10 14:54:00
• 
  ホルムズ海峡を通過したHMMの大型タンカー、200万バレルを積んでウルサン港に入港 HMMの超大型タンカー（VLCC）『ユニバーサル ウィナー』号が、アメリカ・イスラエルとイラン間の戦争後、韓国国籍の船舶として初めてホルムズ海峡を通過し、同日午後2時30分に韓国に入港した。 10日、海運業界によると、ユニバーサル ウィナー号は30万トン級のタンカーで、原油200万バレルを積載してウルサン港に入港した。この200万バレルはSKエネルギーに供給され、ガソリン・軽油・ナフサなどに精製される予定である。 ユニバーサル ウィナー号は、2月28日にホルムズ海峡に進入し、SKグループの関連会社であるSKトレーディング 2026-06-10 14:54:00
• 
  シフトアップ・ネオウィズ「今度は任天堂スイッチ2」…コンソール市場拡大 ネオウィズとシフトアップは、自社のコンソール知的財産権（IP）ゲーム『Pの嘘』と『ステラブレイド』のプラットフォームを任天堂スイッチ2に拡張する。PCやプレイステーション（PS）、エックスボックス（Xbox）を中心にグローバル市場を狙った後、任天堂スイッチ2でラインナップを広げ、グローバルユーザーとの接点を増やす姿勢を見せている。 10日、ゲーム業界によると、ネオウィズとシフトアップは9日に任天堂公式オンラインショーケース『任天堂ダイレクト2026』で任天堂スイッチ2版を発売すると発表した。『Pの嘘』と『ステラ 2026-06-10 14:48:00
• 
  公務員労組、選挙管理体制の全面改革を要求 全国公務員労働組合（全公労）は、6月3日の地方選挙における投票用紙不足の事態を受け、選挙管理体制の全面改革を求め、改善がなされない場合は今後の選挙業務を拒否すると表明した。 10日、聯合ニュースによると、全公労はこの日、ソウル市選挙管理委員会の前で記者会見を開き、「中央選挙管理委員会は権限を維持しながら、選挙現場の核心業務と事故責任を地方自治体の公務員に押し付けてきた」とし、「今回の事態の核心的な原因はこのような歪な構造にある」と主張した。 イ・ヘジュン全公労委員長は「誤った選挙システムの中で 2026-06-10 14:48:00