• 
  LGエネルギーソリューション、国内初のAI活用バッテリーESS事業を受注 ホナム地域の電力インフラ拡充を目的とした政府の配電網ESS（エネルギー貯蔵装置）構築支援事業の運営事業者にLGエネルギーソリューションが選定された。 10日、LGエネルギーソリューションは気候エネルギー環境部主催の『2026年AI活用ESS構築支援事業』の運営事業者に最終選定されたと発表した。 LGエネルギーソリューションは信韓資産運用と共に『太陽光配電網エネルギー』コンソーシアムを構成し、事業公募に参加した。総9社、32の配電線路が選定され、LGエネルギーソリューションはその中で運営者1社が確保できる最大量である7 2026-07-10 14:52:00
• 
  金호建設、平沢高徳で民間参加の公共住宅を受注…1295戸の『アテラ』を整備 金호建設は、京畿道平沢市高徳国際新都市において1295戸規模の民間参加公共住宅事業を受注した。 金호建設は10日、韓国土地住宅公社（LH）が発注した平沢高徳A-72・A-73ブロック民間参加公共住宅建設事業の優先交渉対象者に選定されたと発表した。 金호建設は、イス建設、双龍建設、ウミ開発とコンソーシアムを構成して事業に参加し、金호建設が51%の株式を保有する主幹事を務める。総事業費は4382億ウォンである。 今回の事業は、京畿道平沢市高徳国際新都市A-72・A-73ブロックに地下1階から地上20階、17棟、専有面積74～84㎡ 2026-07-10 14:52:00
• 
  韓国・ハンミ薬品、黒色腫新薬『ベルバラフェニブ』の臨床2相が順調に進行中 韓国のハンミ薬品が開発中の黒色腫治療薬『ベルバラフェニブ』の臨床2相が順調に進行している。 ハンミ薬品は、先月25日から26日にかけてソウル・江南区のグランドインターコンチネンタルソウルパルナスで開催された第52回韓国癌学会学術大会（KCA 2026）において、ベルバラフェニブの臨床2相設計と研究状況をポスターで発表したと10日に明らかにした。 ベルバラフェニブは、ハンミ薬品が独自に開発した経口用標的抗癌剤で、腫瘍細胞の成長に関与するミトゲン活性化タンパク質キナーゼ（MAPK）経路のRAS二量体を標的に抑制するメカニズム 2026-07-10 14:40:00
• 
  教育財政の縮小は未来を放棄する 政府の地方教育財政交付金（教育交付金）改編圧力が強まる中、全国16の市道教育長が一堂に会し、交付金の縮小に反対する声明を発表した。彼らは、学齢人口減少のみを根拠に教育予算を削減しようとする政府の試みは、韓国教育の憲法的価値を損なうものであると批判した。 韓国教育長協議会（会長：正根植ソウル市教育長）は10日、セジョン市にある協議会事務局で地方教育財政交付金改編対応市道教育長緊急会議を開催し、未来教育の安定的発展のための地方教育財政交付金を守る声明を発表した。 今回の緊急会議は、8日に教育部と 2026-07-10 14:40:00
• 
  法務委員会、検察の補完捜査権廃止を議論…総合特検法が通過 国会の法制司法委員会は、検察の補完捜査権廃止を主な内容とする刑事訴訟法改正案の審査に着手した。2次総合特検の捜査期間と人員を拡大する内容の特検法改正案は法案審査小委員会を通過した。 法制司法委員会の法案審査1小委員会は10日、会議を開き、金容民・朴恩晶議員案、車圭根議員案、金漢圭議員案などの刑事訴訟法改正案3件を合併審査した。 法制司法委員会の与党幹事であり1小委員長の金勝源民主党議員は、会議後記者たちに「改正案の内容が膨大で手続き的に複雑なため、首席専門委員の報告を受けて大きな枠組みを確認する 2026-07-10 14:32:00
• 
  ペプトロン、イーライリリーとの共同研究に関する懸念で29%急落 ペプトロンは、イーライリリーとの共同研究を巡る論争が浮上し、急落している。 10日、韓国取引所によると、午後1時26分現在、ペプトロンは前営業日比4万7400ウォン（29.76%）下落し、11万1900ウォンで取引されている。取引開始直後には、下限価格の11万1600ウォンまで下落する場面もあった。 ペプトロンの代表である最浩一氏の発言が、月1回のGLP-1型肥満治療薬の開発期待を否定したと解釈され、市場の投資心理が急激に冷え込んだことが影響していると考えられる。 最代表は、前日に開催された新韓バイオフォーラムで、アメ 2026-07-10 14:28:00
• 
  科学技術情報通信省、海外在住の韓国人技術者20チームの国内復帰支援を発表 - KTP正式発足 科学技術情報通信省（科学技術省）と情報通信産業振興院（NIPA）は、人工知能（AI）、バイオ、宇宙航空などの分野で海外にいる韓国人技術者20チームの国内復帰と協力を促進する「K-テクパイオニアーズ（KTP）」のオリエンテーションを開催したと発表した。 KTPは国家戦略技術分野の優秀な人材を誘致する事業である。海外で能力を証明された優秀な韓国人材の国内復帰を促進し、彼らが韓国の先端産業エコシステムに安定的に定着できるよう支援する。今年上半期からシンガポール、シアトル、シドニーなどの海外主要都市でロードショー 2026-07-10 14:04:00
• 
  再生可能エネルギー接続問題、配電網ESSで解決…2030年までに1GW追加接続 政府は、ホナムや済州など再生可能エネルギーが集中する地域の電力網接続問題を解決するため、配電網エネルギー貯蔵装置（ESS）事業を本格的に推進する。新たに配電線路を増設することなく、ESSを緩衝装置として活用し、既存の電力網の受容力を高める方式である。 気候エネルギー環境部は10日午後、韓国電力公社京仁建設本部で「配電網ESS構築支援事業」に選定された9社と業務協約を結び、事業に着手することを発表した。この事業は、ホナムを中心に再生可能エネルギーの系統制約を減らし、接続待機中の太陽光発電所の電力網連携を 2026-07-10 14:04:00
• 
  AI時代の図書館の姿とは？8月に釜山で世界が集結 「人工知能（AI）時代は図書館の第三の転換期である。今後4～5年が図書館の未来を決定づけるだろう。」 8月に釜山で開催される2026釜山世界図書館情報大会（以下、世界図書館情報大会）を前に、9日ソウルの韓国プレスセンターで行われた記者会見で、チャ・ジホ共同組織委員長はこのように述べた。 世界図書館情報大会は、8月10日から13日まで釜山のBEXCOで開催される。国際図書館連盟と韓国図書館協会、国家委員会が共同主催し、150以上の国から3000人以上が参加する予定である。AIと図書館の革新をテーマにした基調講演や討論会 2026-07-10 14:00:00
• 
  韓国コンテンツ振興院の金ユンジ院長「制作から流通まで、ゲーム支援を多様化する」 金ユンジ韓国コンテンツ振興院長は9日、「制作支援だけでなく、マーケティングや流通支援など支援方式を多様化する」と述べた。 金院長はこの日、グローバルゲームハブセンターで行われたゲーム産業現場の懇談会でこのように述べ、「今後もゲーム産業の成長基盤を強化し、現場と継続的にコミュニケーションを取り、K-カルチャーの拡散のためにゲームエコシステムの構築に努める」と語った。 ゲーム産業現場の声を聞き、実効性のある支援策を整えるために開かれた今回の懇談会には、韓国ゲーム産業協会、韓国モバイルゲーム協会な 2026-07-10 14:00:00
• 
  トランプの名を冠した国際空港が登場…空港コードも『DJT』に変更 アメリカ・フロリダ州のパームビーチ国際空港が、ドナルド・トランプ大統領の名前を冠した『ドナルド・J・トランプ大統領国際空港』に名称を変更した。空港コードも来月18日から、従来の『PBI』からトランプのイニシャルである『DJT』に変更される。 9日（現地時間）CNNなどによると、空港側はこの日、既存の看板を撤去し、新しい名称とロゴを適用する作業に入った。交換費用は最大550万ドル（約83億円）と見込まれている。 トランプグループが所有するボーイング757専用機『トランプフォースワン』は、改名後この空港に到着した最 2026-07-10 14:00:00
• 
  全ての労働者に対する成果給地域通貨導入の動きに反発 労働の一部を地域愛商品券（地域通貨）で支給できるようにする労働基準法改正案が提出され、激しい反発が続いている。最初はサムスン電子やSKハイニックスなど半導体大企業の成果給に限定される内容とされていたが、実際の改正案は労働者の明示的な同意や団体協約がある場合、一般の労働者にも適用される内容であることが確認され、論争が拡大している。 10日、各種オンラインコミュニティやSNSには、成果給地域通貨支給改正案の新旧対照表が拡散した。 公開された法案の『新旧対照表』には、現行と改正案の内容が含まれている。 2026-07-10 13:52:00
• 
  韓国企業、愛国企業として再評価される…ハンソン企業が二日連続で上限価格に達する 時価総額が上場維持基準を下回っていたハンソン企業が「愛国企業」として再評価され、二日連続で上限価格に達した。6・25戦争の参戦者を支援している事実がオンラインで広まり、消費者の購入運動と投資家の買いが同時に増加したことが要因とされる。 10日、韓国取引所によると、午後1時37分の時点でハンソン企業は前日比1950ウォン（29.95%）上昇し8460ウォンで取引されている。市場が始まって約7分で価格制限幅まで急騰し、前日につづき二日連続で上限価格に達した。前日も株価は29.94%上昇し6510ウォンで取引を終えた。 ハンソ 2026-07-10 13:48:00