ホーム＆ショッピングは、13日に忠北企業振興院で青州カギョンターミナル市場の商人を対象に『小規模事業者eコマースセミナー』を開催したと15日に発表した。
今回のセミナーは、ホーム＆ショッピングが推進する『市場へ行こう-GOプロジェクト』の一環で、今年の5回目のイベントである。これまでホーム＆ショッピングは、合川王后市場、永光ターミナル市場、千秋モレネアルジャ市場、ドンチョン駅伝統市場などでイベントを実施してきた。
地域の小規模事業者のオンライン流通市場に対する理解を深め、新たな販路開拓を支援するために設けられた。
セミナーでは、eコマース市場の変化やオンライン販売戦略など、商人が実際の営業現場で活用できる内容を中心に教育が行われた。特に新韓カードも講義に参加し、データを活用した商圏分析やオンライン競争力強化策などを紹介した。ホーム＆ショッピングと新韓カードは、以前に伝統市場の商圏活性化と販路拡大のための業務協定を締結している。
ホーム＆ショッピングは、今回のセミナーを通じてカギョンターミナル市場が持つ食材や商品競争力がオフラインを超えてオンラインでも新たな消費者に出会えるように販路拡大を支援する計画である。また、教育にとどまらず、ホーム＆ショッピングが持つ流通・放送の能力を活用して地域の伝統市場と小規模事業者の競争力を広める予定である。
李連熙（イ・ヨンヒ）共に民主党国会議員は、「伝統市場が持続的に成長するためには、変化する消費環境に合わせて新たな販路を広げることが重要である」と述べ、「今回のセミナーがカギョンターミナル市場の商人たちの競争力を高め、地域商圏に新たな活力をもたらす契機となることを期待する」と語った。
ホーム＆ショッピングの関係者は、「カギョンターミナル市場のように地域ごとに特色と競争力を持つ伝統市場が多い」とし、「伝統市場の優れた商品がより多くの消費者に出会えるようにオンライン販路の拡大とデジタル競争力の強化を継続的に支援する」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
