13日、北朝鮮の対外宣伝媒体『内なる国』が公開した改正憲法によると、国旗を規定した第166条には「国旗の縦と横の比は1:1.65である」との内容が含まれている。従来の憲法で規定された比率は1対2であった。縦の長さをそのままにすると、横の長さが従来より17.5%短くなる計算である。
北朝鮮は1948年に人工旗を採用して以来、2023年9月の改正憲法まで1対2の比率を維持してきた。昨年3月の最高人民会議第15期第1回会議で憲法を改正し、78年間維持してきた規格を初めて手直ししたものである。
ただし、広い赤色帯と上下の白色・青色帯、白い円の中の赤い五角星など、従来の人工旗の構成は維持された。抗日革命と指導者への忠誠、反帝自主を強調する各色と文様の公式的な意味も変わっていない。
規格を変更した背景には、先代の革命的正統性は継承しつつも、金正恩時代の国家イメージを新たに構築しようとする意図があるとの解釈がされている。
慶南大学極東問題研究所の教授であるイム・ウチュル氏は「従来の1対2比率は旧ソ連や冷戦期の社会主義圏の国々が主に使用していた伝統的な規格である」とし、「1対1.65への転換は冷戦期の社会主義陣営の遺産から脱却し、現代の主権国家が主に使用する1対1.5〜1.67の範囲に接近したものである」と分析した。
従来の人工旗が金日成時代の冷戦秩序と『朝鮮半島全体を代表する国家』という統一志向の論理を象徴していたのに対し、変更された国旗は南朝鮮と分離された別の国家というアイデンティティを視覚的に示すものである。
イム教授は「色彩や五角星など先代の遺産の基本的な枠組みは継承しつつ、詳細な規格を修正して『金正恩時代』の独自の国家ブランディングを印象づけようとしている」とし、「先代の統一の遺訓の代わりに、朝鮮民主主義人民共和国という独自の主権国家のアイデンティティを最大化しようとする意図がある」と説明した。
国旗の変更は、金委員長が2023年末に宣言した『敵対的二国家』路線を憲法と国家の象徴体系に移行させる一連の措置と関連しているとの分析がある。北朝鮮は2024年に国歌の名称を『愛国歌』から『朝鮮民主主義人民共和国国歌』に変更し、歌詞中の朝鮮半島全体を指す『三千里』を『この世』に置き換えた。
昨年3月の改正憲法では、従来の祖国統一に関する条項を削除し、第2条に北朝鮮の領域が南側の『大韓民国』と接していることを明記した。韓国を中国・ロシアと同様に国境を接する別の国家として規定したものである。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
