2026. 11. 13 (金)

正義党の正東英長官、朴忠權議員の「北東英」呼称に謝罪要求

  • 民主党が「脱忠權」と呼び反発…外通委一時混乱

  • 脱北者団体が「北向民」名称反対の集会開催

正東英統一部長官が27日、国会外交統一委員会で行われた外交部、統一部に対する総合監査で眼鏡を外している。写真=聯合ニュース
正東英統一部長官が先月27日、国会外交統一委員会で行われた外交部、統一部に対する総合監査で眼鏡を外している。 [写真=聯合ニュース]
国会外交統一委員会は12日、北朝鮮脱出者の名称を「北向民」に変更する問題を巡って与野党の対立があり、一時混乱した。
 
朴忠權国民の力議員はこの日、外通委全体会議で正東英統一部長官を「北東英長官」と呼び、政府が当事者の反対にもかかわらず「北向民」という名称を使用していることに抗議した。
 
この日の会議では、金在元国革新党議員が代表発議した「北朝鮮脱出者の保護及び定着支援に関する法律」改正案が上程された。この改正案は法律上、北朝鮮脱出者の名称を北向民に変更する内容を含んでいる。
 
朴議員は、当事者が望まない名称を強要することは国家暴力であり侮辱であると再度主張した。これに対し、李基憲共に民主党議員は朴議員に「それなら脱忠權と呼んでもいいのか」と抗議した。共に民主党の議席からも「北忠權謝罪しろ」という声が上がった。朴議員はこれに対し、正清来・金永浩共に民主党議員をそれぞれ「北清来」、「北永浩」と呼び返し、激しいやり取りがあった。
 
正長官も朴議員に発言の取り消しと謝罪を要求した。正長官は30年間の議会活動の中でこのようなことは初めてだとし、「謝罪しなければ答弁しない」と述べた。
 
朴議員の発言により会議が混乱した中、宋石俊国民の力議員が委員長として事態の収拾に努め、孟成圭共に民主党議員は名称に関する意見収集結果が出るまでお互いの立場を尊重すべきだと述べた。金大植国民の力議員も朴議員に遺憾の意を表明し、統一部には社会的合意が得られるまで一方的な名称使用を控えるべきだと指摘した。
 
朴議員はその後、会議の進行に支障をきたしたことについて同僚議員や委員長に遺憾を表明し謝罪した。しかし「北東英」という表現自体は撤回しなかった。
 
会議に出席した朴允珠外交部1次官は続く質疑で「北向民」という用語が社会統合の観点から提案された趣旨は理解しているが、社会的合意が必要だという立場を示した。
 
一方、この日、北朝鮮脱出者団体である北朝鮮脱出者中央会は、政府の「北向民」名称使用に反対する集会をソウルの鍾路区政府ソウル庁舎前で開催し、正長官の辞任を求めた。
 
李恩澤中央会事務総長はこの日、「脱北は我々のアイデンティティ」とし、北朝鮮体制を脱した経験が込められた脱北者という名称を当事者の意向に反して変更してはならないと主張した。名称を変更しても脱北者に対する差別が解消されるわけではないと指摘した。
 
今回の集会は金議員が代表発議した北朝鮮脱出者法改正案がこの日、国会外通委全体会議に上程されたことを受けて開催された。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기