全南光州統合特別市の長興郡は、地域で生産された農産物を地域で消費する食の循環システムの構築に着手した。
地域農産物の安定した販路を確保し、生産・流通・消費を一体化させることで、農業者の所得安定と住民の食料アクセス向上を目指す。
長興郡は10月27日、郡民会館で農業者や地域住民、学校給食関係者など100名以上が参加した『2026年長興郡地域食料計画フォーラム』を開催したと29日に発表した。
今回のフォーラムは、農林水産省と韓国農水産食品流通公社(aT)が共に参加し、地域食料計画の必要性を周知し、長興郡の状況に合った政策推進方向を模索するために設けられた。
地域食料計画は、地域で生産された農産物が地域内で安定的に流通・消費されるように、生産と供給、消費を連携させる総合的な食料政策である。
農産物流通過程で発生するコストを削減し、地域農産物の消費基盤を拡大して農家の所得と地域経済に寄与する構造を作ることが核心である。
この日、フォーラムでは地域食料政策の専門家が参加し、地域の実情に合った推進戦略や他の地方自治体の運営事例を共有した。
株式会社地域パートナープラスの正天燮代表は『長興郡地域食料計画推進方向』をテーマに、地域の農業生産条件と消費需要を考慮した政策策定の重要性を説明した。
続いて、コミュニティリンク協同組合の安大成代表は安定した農産物供給のための計画生産体制構築の必要性を強調した。
計画生産は、学校給食や公共給食などの需要先で必要な農産物の品目や数量、供給時期を事前に把握し、農業者の生産計画と連携する方式である。
これにより、農産物の供給不均衡を減らし、生産者には安定した販路を、消費者には持続的な地域農産物供給基盤を提供できる。
（財）長城郡食料統合支援センターの関係者は、長城郡の地域食料政策推進事例を紹介し、地域農産物供給体制運営の経験を共有した。
長興郡は今回のフォーラムで示された意見を基に、農業者と消費者、学校給食関係者など地域内の食料主体間の協力を強化する計画である。
特に地域農産物の安定した生産と供給基盤を整え、地域内消費拡大のための政策を段階的に推進する方針である。
ただし、食の循環システムが実質的な成果につながるためには、安定した需要先の確保や農産物の品質管理、供給数量調整など具体的な実行体制の整備が重要な課題として挙げられる。
金玉賢長興郡農産流通課長は「今回のフォーラムが地域食料計画に対する住民の理解と共感を高める契機となることを願っている」と述べ、「地域農産物の生産と消費が地域内で循環する体制を構築し、農業者の所得増大と住民に安全で健康な食料を提供するために尽力する」と語った。
一方、長興郡は今回のフォーラムを地域食料計画推進のための意見収集の出発点とし、農業者と消費者、関係機関間の協力を基に地域農産物の販路拡大と持続可能な食料供給体制の構築を推進する予定である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
