韓国の慶尚北道 봉화군は、ベトナムとの歴史的な縁を基に、教育・文化・就職・住居を結びつけた大規模な協力事業を推進している。特に、韓国人の父とベトナム人の母の間に生まれた子どもたちが、親の結婚生活の変化によりベトナムに戻った後に直面する教育や生活の問題を解決するための支援策も議論されている。
29日、ベトナムのメディア「サイゴン・ザイフォン(SGGPO)」によると、봉화군とベトナム・ホーチミン市経済大学(UEH)などは、前日ホーチミンで『K-ベトナムバレー及び韓・ベ経済協力国際フォーラム』を開催した。イベントには、봉화군と慶尚北道研究院、安世財団の関係者をはじめ、両国の専門家や教授陣、大学生などが参加した。
今回のフォーラムでは、봉화군が推進する『K-ベトナムバレー』事業を中心に、両国の教育・文化協力の拡大と韓・ベ多文化家庭の定着支援策が議論された。박시홍(パク・シホン)봉화군副軍数は、イベントで봉화군がベトナム・李王朝の子孫との歴史的な縁を基に、2018年からK-ベトナムバレー事業を推進してきたと述べた。봉화군は、火山李氏の歴史的遺産と忠孝堂を中心に文化交流と観光、経済協力を拡大する計画である。
事業には約2000億ウォン規模の予算が投入されることが紹介された。主要事業は、韓国とベトナムの歴史・文化を体験できる空間の創出や多文化教育、就職連携などで構成される。
特に、韓国で生活していた後にベトナムに戻った結婚移住家庭の女性と子どもたちの定着問題が主要な議題として取り上げられた。慶尚北道研究院の김규섭(キム・ギュソプ)博士は、K-ベトナムバレー事業を通じて、봉화군に移住を希望する家族の安定した生活基盤の確保と連携する必要があると説明した。慶尚北道研究院は昨年から関連研究を進めており、ベトナム・カントーとハイフォンで結婚生活後に帰国した女性たちを対象に面談を実施する方針も示した。
研究チームは2027年から試験事業を推進する案を検討している。韓国で約4週間の適応教育を行い、韓国語やデジタル活用能力、人工知能(AI)、進路教育を提供する内容である。また、母親たちの就職や起業を支援し、住居や地域社会への定着を助ける方策も含まれている。
子どもたちには韓国語と韓国文化を学ぶ機会を提供しつつ、ベトナム語能力も維持できるよう支援する方向が示された。ただし、事業を具体化するには資金確保や関連政策、機関間の協力体制についての追加議論が必要な状況である。
韓・ベ家庭の子どもたちが直面する現実的な困難も紹介された。非営利団体コクン(KOCUN)ベトナム代表事務所の韓・ベ多文化家庭の1世代である송혜원(ソン・ヘウォン)代表は、一部の子どもたちが幼い頃にベトナムに戻り、韓国語を忘れたり、韓国にいる父親や親族との連絡が途絶える問題を抱えていると説明した。
また、身分関連の書類が適切に整っていなかったり、パスポートの有効期限が切れて学業に困難をきたす事例もあることが明らかになった。子どもを一人で育てる母親たちが経済的負担から十分な教育機会を提供できない問題も指摘された。コクンはこうした家庭を対象に行政書類の発行を支援し、韓国語教育や奨学金、文化体験の機会を提供している。これにより、子どもたちが韓国とベトナムで学業や進路を選択できるよう支援している。
両国大学間の教育協力の拡大も議論された。チン・トゥイ・アインUEH技術デザイン大学総長は、韓国の協力機関との研究や教育交流を強化し、教授や学生が国際共同プロジェクトに参加する機会を広げる意向を示した。
박영준(パク・ヨンジュン)UEH技術デザイン大学名誉総長は、「両国の協力は社会的な困難を共に解決する方向で行われるべきだ」と述べ、政府機関や大学、企業、地域社会の協力の必要性を強調した。
ただし、学生交流に関してはまだ具体的なプログラムが整備されていないことが確認された。봉화군の関係者は、ベトナムの大学生の質問に対し、短期体験活動や学術・文化交流の方策を検討しており、韓国で学ぶベトナム留学生が봉화군を訪れて地域を体験する機会も設けたいとの意向を示した。
一方、K-ベトナムバレー事業は歴史・文化交流を超え、多文化家庭の生活や教育問題まで協力範囲を広げている。ただし、家族の再定着支援や学生交流がまだ構想段階にあるため、安定した住居・就職基盤を整え、関連機関の役割や支援体制を具体化することが事業推進の主要課題として挙げられている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
