2026. 10. 30 (金)

産業部、計量測定の日に西進インステックの金相洙代表に同塔産業勲章

産業通商部の写真(アジュ経済DB)
産業通商部の写真(アジュ経済DB)
産業用計量測定機器の独自技術開発と国産化を通じて国内産業の測定信頼性確保に貢献した金相洙西進インステック代表が同塔産業勲章を受賞する。

産業通商部国家技術標準院は29日、「第56回計量測定の日」記念式典で、金代表をはじめとする計量測定分野の功労者や団体に合計29件の表彰を授与した。

計量測定の日は、世宗大王が1446年10月26日に永調尺を基準に長さや体積などの度量衡標準体系を確立したことを記念する行事である。今年は同塔産業勲章1件、大統領表彰3件、国務総理表彰4件、産業部長官表彰17件、大学生サポーターズ表彰4件などが授与される。

同塔産業勲章を受賞する金代表は、37年間にわたり産業用計量測定機器の技術開発と国産化に尽力してきた功績が認められた。産業現場で使用される計量測定機器の技術自立と測定信頼性確保に貢献したとの評価である。

大統領表彰は、朴圭泰韓国航空宇宙産業技術総括などが受賞する。朴技術総括は、防産業界初の韓国型測定・校正統合システム「K-METCAL」を開発し、輸出した成果が評価された。

国標院は今回の記念式典を通じて、先端産業の発展を支える計量測定技術の重要性を広め、産業界の技術革新成果を共有する計画である。

式典に先立ち、産業人工知能転換(AX)と計量測定技術の連携を議論するセミナーも行われる。ユン・ビョンドンソウル大学教授は、産業AXのための計量測定をテーマに基調講演を行う。中国計量測定研究所の専門家カンカン(Kan Kan)は、中国の産業現場における計量測定技術のデジタル化と人工知能(AI)活用事例を紹介する。

金圭成国標院長は「正確で信頼できる計量測定は先端産業の競争力を支える核心インフラであり、公正な商取引と国民生活の信頼を守る基盤である」と述べ、「引き続き産業計量基盤を強化し、法定計量制度を改善して国内計量測定産業の競争力と地位を高めていく」と語った。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기