在日朝鮮人やロシアのサハリン韓国人、中国の朝鮮族芸術家など、異なる地域に散らばる同胞芸術家たちが一つの舞台で出会う。
来月7日午後5時、釜山民主公園の小劇場で『第1回釜山-在日文化祭』が開催される。朝鮮学校と共にする市民団体『春』がアリアリ火花、金妙秀芸術団と共催・主管し、釜山市が後援する。地球村同胞連帯KINとウトロ平和記念館が協力する。
ウトロ村は1941年に京都飛行場建設に動員された朝鮮人労働者たちが集まってできた村である。解放後も住民たちは差別の中で生活し、土地問題で生活の基盤を失う危機に直面した。主催者によると、今回参加する農楽隊は60～80代のウトロ女性たちと日本人で構成されている。
ウトロ農楽隊の他に、朝鮮舞踊を基に活動してきた在日朝鮮人舞踊家の金妙秀、朝鮮大学校音楽科を卒業した在日朝鮮人歌手の宋志香が舞台に立つ。サハリン韓国人舞踊家の金安娜と中国朝鮮族舞踊家の馬孝鈴が特別出演する。釜山では舞踊家の河延華、歌手の朴英順・黄泰賢、風物団体ポグリプロジェクトが共演する。
このイベントを主催する市民団体『春』は在日同胞に対する差別と朝鮮学校の現実を知らせる釜山の非営利民間団体である。日本政府は2013年から朝鮮学校を高校無償化の適用対象から除外しており、これに関する訴訟で日本最高裁判所は除外措置が適法であるとの判決を相次いで確定させている。主催者は今回のイベントを釜山市の非営利民間団体公益活動支援事業として支援金400万円を受けて実施したと明らかにした。
主催者は今回の文化祭を一回限りのイベントに終わらせず、長期的に『コリアン・ディアスポラ・アートフェスティバル in 釜山』に拡大する構想を持っている。日本、中国、ロシア、中央アジアなどで活動する同胞芸術家たちが釜山で交流する場を作る計画である。観覧料は一般2万円、市民団体会員1万円である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
