現地時間の13日、ニューヨークタイムズ（NYT）によると、司法省は韓国政府のために秘密裏に活動し、高価な贈り物を受け取った疑いで起訴されたテリーと起訴猶予合意（DPA）を締結した。
アメリカ外交問題評議会（CFR）の上級研究員として勤務していたテリーは、2024年7月に韓国政府の未登録代理人として活動した疑いで起訴された。元々、27日から陪審員裁判が始まる予定であった。
テリーの弁護士であるリ・ウォロスキーは声明を発表し、テリーが「数年間国家に忠実に奉仕してきた」とし、今回の合意結果に満足していると述べた。
ウォロスキーは「我々は、彼（テリー）が韓国の官僚と交流したことがアメリカの国益を促進し、北朝鮮及び東アジア分野の著名なアメリカの専門家として行った業務の一環であったと一貫して主張してきた」と語った。
ニューヨーク南部連邦検察は、この日、法廷に提出した2ページの書簡で合意に至った具体的な理由を明らかにしなかった。ただし、今回の合意がアメリカとテリーの双方にとって「最善の利益である」と説明した。
DPAは、被告が一定期間合意条件を遵守すれば検察が起訴を取り下げる条件付き合意制度である。今回の合意により、テリーは今後1年間、韓国情報当局の関係者と接触することができなくなった。
テリーは合意過程で、アメリカ国務長官との会議内容を韓国の情報員に伝えるなど、韓国側を支援し、その対価として高価な贈り物を受け取った事実を認めた。
以前、アメリカ連邦検察は先月末、法廷に提出した裁判準備書面で、テリーが受け取った資金が『国家情報院（NIS）最高位層』から出てきたと主張していた。
検察は2024年の起訴時にも、テリーが10年以上にわたり韓国情報当局の関係者から高級な食事やブランド衣類、ハンドバッグ、大額の研究費などを提供されていたと述べた。当時の公訴状には韓国の情報員の姿が写った写真も含まれていた。
一方、テリー側は韓国政府関係者との接触が北朝鮮・韓半島政策の専門家として行った通常の業務の一環であったとし、疑いを否定してきた。検察がこのような交流を外国代理人登録法（FARA）違反の証拠として示すことも不当であると主張している。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
