
韓国の具ユンチョル副首相兼財政経済部長官が11日午前、ソウルのJWマリオット東大門スクエアホテルで開催された『韓国・ウズベキスタン地方政府協力フォーラム』で祝辞を述べている。 [写真=ハン・ジュング記者 jungu141298@ajunews.com]
韓国とウズベキスタンは、地方政府間の協力を通じて投資や雇用創出などの実質的な経済協力成果を上げるための方策を模索した。具ユンチョル副首相兼財政経済部長官は、両国の地方政府が各地域の強みを生かした『代替不可能な協力』を構築すべきだと強調した。
具副首相は11日、ソウルで開催された『韓国・ウズベキスタン地方政府協力フォーラム』に出席し、このように述べた。今回のフォーラムは、韓国の市道知事協議会と駐韓ウズベキスタン大使館が共同で主催し、両国の中央・地方政府関係者や企業人、学界・民間の専門家など150名以上が参加した。
具副首相とジャンシト・ホジャエフウズベキスタン副首相をはじめ、フェルガナ、タシュケント、ナマンガンなどウズベキスタンの地方政府関係者が出席した。ウズベキスタン全体の14の広域行政単位のうち、9つの地域が今回のフォーラムに参加した。
具副首相は祝辞で「地方の均衡発展が我々の経済の生存戦略である状況で、韓国・中央アジア首脳会議を前に地方政府間の協力を議論するこの場の意義は大きい」と評価した。
続けて、韓国とウズベキスタンを「急変する世界経済の激流を共に渡る最高のパートナー」と表現し、両国協力の重要性を強調した。
特に地方政府間の協力に関しては「地域の強みを生かし、その地域でのみ可能な『代替不可能な協力』を生み出し、こうした地域主導の成功モデルが両国の協力を一層高める好循環構造を作り出さなければならない」と述べた。
具副首相は地方政府間の目に見える協力成果を創出するための支援策も示した。彼は「対外経済協力基金(EDCF)などのさまざまな政策金融を連携させて積極的に支援し、企業と地方政府が現場で直面する課題も改善する」と述べた。
さらに「今日の議論が投資プロジェクトの推進、雇用創出など実質的な成果を生み出すことを期待する」と付け加えた。
ホジャエフウズベキスタン副首相は歓迎の挨拶で「両国の貿易規模を年間20億ドルから50億ドルに拡大するために、資源・デジタル転換・インフラ・観光などさまざまな分野で協力を拡大する必要がある」と述べ、「そのための協力体制が重要だ」と強調した。
政府は今後、供給網や先端産業、インフラなどの有望な協力分野で相互利益となる経済協力を拡大する計画である。経済協力の成果が両国各地域に広がるよう、地方政府と緊密に連携し、地方政府間の協力も積極的に支援する方針である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
