アイン プロジート(Ein Prosit)
秋の訪れを感じる12日午後、ソウル麻浦区成山洞の文化貯蔵基地で『オクトーバーフェスト ソウル 2026』が開催された。メイン会場のビッグテントでは『アイン プロジート』が響き渡った。この曲は、秋に開催される世界最大のビール祭りであるドイツ・ミュンヘンのオクトーバーフェストで参加者が共に歌う祝杯の歌である。
この日のオクトーバーフェスト ソウルは、ドイチオクトーバーフェストコリアとオリジナルビアカンパニーが共同主催したイベントで、ミュンヘン市からイベント名の使用承認を受けた国内初の公式オクトーバーフェストである。
会場に入ると、ドイツの伝統音楽が流れ、バイエルンの伝統衣装を身にまとった観客も多く見受けられた。ソウルの中心地でありながら、雰囲気はまるでドイツの祭りのようであった。
開幕式では、オクトーバーフェストの雰囲気を一層盛り上げる場面が展開された。ウィルヘルム・バイザー駐韓ドイツ大使館副大使がステージに上がり、ミュンヘンの方式で樽を開けた後、『樽が開いた』という意味の『オザプフト イス(O'zapft is)』と叫ぶと、観客から拍手と歓声が上がった。
オクトーバーフェストにはビールが欠かせない。会場では、パウラナー、クロムバッハー、シュナイダー、ベルテンブルガー、カイザードーム、ガッフェル、シュレンクラー、クラウスタラー、ゲセンクルーク、オーバードルファーなど、ドイツを代表する10種類のビールブランドが揃っている。国内のクラフトビールの中で唯一参加しているオリジナルビアカンパニー(OBC)も参加している。
ビールはドイツから持参されたオクトーバーフェスト専用のビールジョッキで提供され、現地の祭りの雰囲気を一層引き立てている。シュバインハクセン、ソーセージ、シュニッツェル、プレッツェルなどのドイツの代表的な料理に加え、韓国風のチキンもビールと共に楽しむことができる。
祭りの熱気はビッグテントの外でも続いた。入場券なしで利用できる屋外ビアガーデンでは、ビッグテントと同様にドイツの代表ビールが販売されている。正統派フォーク・ブラスバンドやオクトーバーバンドの演奏も行われている。
プロモーションブースも目を引いた。イベントの公式パートナーであるFCバイエルン・ミュンヘンをはじめ、ドイツの家電メーカー・ミーレ、韓国漁村漁港公団などがブースを設け、観客の足を引き留めている。
ソウルでドイツのオクトーバーフェストの雰囲気を体験できる今回のイベントは、21日まで開催される。ビッグテントは1部(正午~午後4時30分)と2部(午後5時30分~10時)に分かれて運営され、無料の屋外スペースであるビアガーデンは正午から午後10時まで常時開放されている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
