金勝煥法務部長官候補者は12日、長官に任命された場合、李在明大統領に関連する刑事事件の公訴取消しについて法務部または検察・公訴庁に検討を指示する意向があるかとの質問に対し、「法令と規則に従って業務を公正に遂行し、検察が政治的中立性を守り公正に業務を行えるよう徹底的に指揮・監督する」と述べた。
聯合ニュースによると、金候補者はこの日、国会法制司法委員会所属の朱鎮宇国民の力議員に送った書面回答でこのように伝えた。特に金候補者は「李大統領事件公訴取消し会議」の共同代表を務めた経歴があり、論争が起こっている。これに対し金候補者は「国会議員としての政治的活動と長官の職務は区別する」とし、「過去の立場が事件処理や人事に影響を及ぼさないようにし、職務回避など必要な措置は関連法令に従って判断する」と答えた。
また、検察の補完捜査権廃止を含む刑事訴訟法改正案の処理を主導した金候補者は、「捜査と起訴を完全に分離し、検察本来の役割である『公訴の提起と維持』に忠実であるため、検察の直接捜査権を全面的に廃止することが妥当であるという既存の立場は変わらない」と明言した。
金候補者は就任時に検察の補完捜査権廃止に伴う副作用を最小限に抑える任務を持っている。この件に関して彼は「関係法令の整備などの後続措置に万全を期し、関係機関と積極的に協力して新しい刑事司法制度が定着できるよう全力を集中する」と述べた。
一方、金候補者は判事出身で再選された国会議員であり、最近まで国会法制司法委員会の共産党党員及び法案審査1小委員長を務めていた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
