中央災害安全対策本部は、15日0時から17日午後5時までの巨済地域の累積降水量が910.0mmに達したと発表した。
短時間で激しい雨が集中し、巨済市玉浦洞のアパート近くで土砂崩れが発生し、土砂が住宅や車両を覆い、1名が死亡、4名が負傷した。住宅や道路の浸水、樹木の倒壊などの被害報告は2300件を超え、240世帯380人以上の住民が仮住居に避難するなど、被害が続出した。
しかし、数値的な記録に比べて相対的に大規模な災害を回避したとの評価が出ている。
三星重工業が位置する長平洞から巨済市外バスターミナルと高峯洞に至る区間は、埋立地と既存の地盤の高さの差により水が容易にたまる常習的な浸水地域である。特にこの地域は百貨店や映画館、大型スーパーなどの便利施設が密集しており、場合によっては大規模な市街地の人命被害につながる高リスク区域であった。
市街地の災害を防いだ決定的な要因として、巨済市が数年前に構築した防災インフラが挙げられる。巨済市は2018年、高峯港の港湾再開発事業の一環として、総事業費約700億ウォンを投じて高峯湾埋立地に超大型排水ポンプ場を建設した。この施設は、時間あたり11万トンの浸水水を海に排出できるように設計されている。
設計範囲を超えた非現実的な降水量のため、初期には市街地の道路が腰の高さまで浸水するなど一時的な浸水は避けられなかったが、排水ポンプ場が稼働し、わずか3時間で市街地の水をほとんど排出することに成功した。これにより、自治体と消防当局は迅速に道路の被害把握と早期復旧作業に取り組むことができた。さらに、四方を海に囲まれた島の地形特性により排水が容易であったことも被害を軽減する要因となった。
オンライン上では、過去に数万人の犠牲者を出したベネズエラの災害（3日間で911mm）やソウルの江南駅浸水事故（350〜400mm）と比較し、巨済市の先制的治水事業に対する称賛が続いている。
ネットユーザーは「同様の降水量だったベネズエラでは数万人が犠牲になったが、700億ウォンで数千億ウォン以上の価値を生み出した」、「治水事業を推進した当時の関係者や公務員に報奨を与えるべきだ」、「浸水3時間で水を完全に排出したのは治水行政の模範事例だ」といった反応を示している。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
