CJ第一製糖は、餃子やご飯などのグローバル戦略製品（GSP）の海外販売拡大とバイオ事業の回復により、第2四半期に二桁の売上成長を記録した。しかし、国内市場の不振と高油価による原価負担が重なり、営業利益は減少した。
CJ第一製糖は、今年第2四半期に、韓国通運を除いた基準で営業利益1619億ウォン、売上4兆1950億ウォンを記録したと11日に発表した。前年同期比で営業利益は18.4%減少した一方、売上は10.2%増加した。
子会社CJ韓国通運を含む連結基準では、営業利益2576億ウォン、売上7兆3621億ウォンを記録した。昨年同時期より営業利益は18.5%減少し、売上は9.5%増加した。
食品事業は海外市場を中心に外形を拡大した。食品事業部門は営業利益709億ウォン、売上2兆8441億ウォンと集計された。営業利益は21.3%減少したが、売上は5.8%増加した。餃子やご飯などのGSPの海外販売が増加する中、国内では健康・ウェルネス（H&W）基盤の新製品が成長を支えた。
海外食品事業の売上は1兆5072億ウォンで10.1%増加した。アメリカでは餃子とご飯を中心に主流流通チャネルの販売が拡大し、売上が10%増加した。ヨーロッパでは餃子・鶏肉・ヌードルの販売好調により19%、アジア太平洋地域では餃子・ロール・海苔などの冷凍・常温製品を前面に出して21%成長した。中国でも餃子と冷凍おにぎりの販売拡大により売上が5%増加した。
国内食品事業の売上は1兆3369億ウォンで1.4%増加した。素材事業は高為替率による原価負担と販売価格の下落の影響を受けたが、H&W基盤の新製品販売がこれを一部相殺した。
外形成長にもかかわらず、食品事業の収益性は悪化した。国内消費の不振が続き、高油価の影響で包装費を含む各種費用や原材料価格が上昇したためである。食品事業の営業利益減少幅は20%を超え、下半期にも原価管理が主要課題として残る。
バイオ事業部門は営業利益910億ウォン、売上1兆3509億ウォンを記録した。前年同期比で営業利益は15.9%減少したが、売上は20.8%増加した。アルギニンやイソロイシンなどのスペシャリティアミノ酸とリジンの販売拡大が外形成長を牽引した。トリプトファン市場の競争激化と昨年の高収益性に伴う基準負担により前年同期比で営業利益は減少したが、前四半期と比較すると855億ウォン増加した。
一方、為替取引やデリバティブ評価損が反映され、第2四半期の当期純損失は239億ウォンとなった。
CJ第一製糖は、第3四半期から最近実施した事業部門のリバランシングを基に収益性改善に集中する方針である。ライフスタイル食品事業は餃子やご飯などのGSPの海外販売を拡大し、国内では高収益製品群を強化する。技術素材事業は新事業の売上拡大を推進し、核心素材事業は外部環境の変化に対応して下半期の実績改善に注力する計画である。
CJ第一製糖の関係者は「餃子やご飯などのグローバル戦略製品を前面に出し、K-フードのグローバル新領土拡大を加速し、バイオ事業の販売拡大と製造原価・固定費の削減を通じて収益性改善に集中する」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
