共に民主党の党権候補者である金民石候補は、9日に行われた強圏、大邱・慶北の巡回予選で勝利を収めた。これにより金候補は釜山・蔚山・慶南(釜慶)と大邱を除く、△忠清 △済州 △仁川 △強圏 △慶北で正候補に勝利した。
金候補はこの日午後、大邱北区インターブルゴエクスコホテルのグランドボールルームで行われた巡回予選で正候補に最終勝利を収めた。金候補は強圏と慶北でそれぞれ9568票と4948票を獲得し、7978票と4774票を記録した正候補を上回った。
ただし、正候補は大邱で4603票を記録し、4461票を獲得した金候補に勝利し、いわゆる全敗を免れた。宋英吉候補は、△強圏1476票 △大邱561票 △慶北723票で合計2760票を獲得した。
金候補は最終集計結果でも正候補に勝利した。金候補は合算結果で1万8977票を記録し、1万7355票を獲得した正候補に1622票差で勝利を収めた。
党権候補者たちは予選結果が発表される前に合同演説会を通じて各自の見解や公約を発表した。特に金候補は民主党の代表的な厳しい地域である大邱・慶北で合同演説会が行われたため、慶南地域に対する公約を発表した。
金候補は大邱2・28学生運動の精神を憲法前文に盛り込み、青年文化祭、慶南地域の奪還のための再挑戦基金などを提案した。
金候補は「2・28学生運動と釜山民主抗争、光州5・18民主化運動、6・10民主抗争、光の革命はすべて憲法前文に盛り込まれる資格と意味が十分にある」と述べ、「憲法改正を推進する際、2・28学生運動も憲法前文に盛り込み、大邱の根が民主精神であることを明確にしなければならない」と主張した。続けて「大邱と湖南でそれぞれ金光石、金民基青年文化祭を開催し、世界の青年と共にする」とし、「再挑戦基金を設けて落選者に再挑戦の機会を支援する。厳しい地域での悪循環を断ち切る」と提案した。
正候補は祖国革新党との合併を再推進すると予告し、範民主陣営の連帯を強調しつつも金候補に対する牽制を続けた。
正候補は「革新党とは早急に合併し、進歩党などとも手を組まなければ民主党はさらに大きくならない」とし、「金大中・盧武鉉・文在寅・李在明を支持していた人々が総結集しなければならない」と強調した。
続けて金候補に対して「反名・分裂を叫び、信天主教の疑惑を根拠もなく提起し、どうやって総選挙に勝つというのか」とし、「すでに党代表になったかのように党職を分配している」と述べた。
一方、宋候補は正候補が提案した革新党との合併に公然と反対の意向を示し、正候補を直撃した。
宋候補は「支持率が0.8%に過ぎない革新党と何の合併をするというのか。私は革新党との合併に公然と反対する」とし、「むしろ交渉団体の要件を下げて進歩陣営が活動できるようにすべきだ」と述べた。
また、昨年6・3地方選挙で金富謙候補が落選した点を挙げ、「党代表が大邱に遊説に来ようとしても候補者キャンプが来るなと言う現実があった。大邱を勝つ絶好の機会だったが、党指導部が内乱終息だけを叫んで敗北した」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
