2026. 08. 05 (水)

李在明大統領、中小企業の最大輸出を称賛し、創業活性化を指示

  • 4日、中小企業庁の業務報告…「皆の創業を揺るがすことなく推進すべき」

4日午後、青瓦台迎賓館で李在明大統領主宰の労働部・中小企業庁・公正取引委員会などに対する業務報告が行われている。写真=聯合ニュース
4日午後、青瓦台迎賓館で李在明大統領主宰の労働部・中小企業庁・公正取引委員会などに対する業務報告が行われている。 [写真=聯合ニュース]

李在明大統領は4日、「今年上半期の輸出が歴代最大を記録した成果を上げた」と述べ、「本当にお疲れ様でした」と中小企業庁を称賛した。

李大統領はこの日午後、青瓦台迎賓館で行われた中小企業庁の業務報告で、「韓国経済の根幹であり、真の支えである中小企業の成長は、皆の成長のための必須条件である」と強調した。

中小企業の今年上半期の輸出額は、前年同期比で11.6%増の640億ドルとなり、歴代最大の実績を記録した。

李在明政権の国政課題である『皆の創業』プロジェクトの正常化と創業活性化も求めた。今年1月に始まった皆の創業プロジェクトは、1次合格者5000人の個人情報流出事故以降、後続日程が中断され、事実上運営が停止している。

李大統領は、「中小企業が保護を超え、製造革新を通じて持続可能な成長基盤を確保できるよう、政策的支援がさらに必要である」と述べた。続けて、「アイデアさえあれば、失敗を恐れずに創業に挑戦できるよう支援する皆の創業プロジェクトも揺るがすことなく推進してほしい」と指示した。

さらに、良い企業の雇用率と仕事の質が同時に低下しており、人工知能(AI)の普及によりこの傾向がさらに深刻化する可能性があると指摘し、「良い仕事を求める需要は引き続き増加するが、最終的には創業で突破しなければならない。韓国が創業中心国家に大転換すべきだ」と述べた。

大企業の成長の果実が中小企業や小規模事業者にも還元されるよう、政策的支援を強化するよう求めた。李大統領は、「成長の温もりが中小企業や小規模事業者、商店街まで伝わるよう、共生・協力する企業エコシステムを構築し、地域商業の活性化と経営・金融安全網の強化にも万全を期してほしい」と訴えた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기