[写真=聯合ニュース]
共に民主党の党大会に最高委員候補として出馬した金英浩・韓民洙候補は、3日のテレビ討論会で物議を醸した崔閔熙候補の'コウモリ'発言について、それぞれ「日ベ式表現」、「すでに謝罪したこと」とし、論争を繰り広げた。
金候補は4日午前、SBSラジオ『金泰賢の政治ショー』に出演し、該当の論争について「私をさらに怒らせたのは、私がコウモリ発言を聞かなければ謝罪する必要がなかったという日ベ式表現をしたことだ」と述べた。続けて崔候補に対して「結局、同僚議員にコウモリという表現をし、侮蔑感を与える日ベ文化が身についているようだ」と再度怒りを表した。
一方、崔候補とともに親清（親正義）系に分類される韓候補は「崔候補が謝罪し、金候補が受け入れたので整理された内容だ」と主張した。
韓候補は「我々は12・3内乱を乗り越え、尹錫悦政権を引きずり下ろした同志である」とし、「該当発言は崔候補が独り言を言ったようだ。崔候補が内容について謝罪し、金候補も謝罪を受け入れた」と強調した。そして「我々は李在明政府を作った同志である。党大会が終わった後、どのような指導部が構成されても共に肩を組んで進まなければならない」とし、「このような考えを他の候補たちも共有してほしい」と訴えた。
また、党権派と非党権派の間の牽制も続いた。韓候補は「金敏錫候補とともに行動する議員たちは親明（親李在明）系と自称するな」と指摘した一方、金候補は反清（反正義）系を認め、親清系の再任を阻止すると公言した。
韓候補は一部で提起された「今回の党大会が親明と親清の派閥構造で進行している」という主張について尋ねられ、金候補とともに遊説活動に参加する議員たちが親明系を自称しているとし、「大統領の名前を利用して親明系と自称するのはおかしいのではないか」と反問した。
金候補は「例えば、金候補が党代表になり、親清系の韓候補と崔候補、李性允候補が最高委員に選出されるなら、あらゆる場面で金候補の足を引っ張ることになる」とし、党権派である親清系の再任を阻止すると強調した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
