2026. 08. 04 (火)

江原道、商業環境改善支援事業の第4回募集を開始…最大200万円支援

  • 19日まで申請受付…7店舗を選定し施設改善費70%支援

  • 看板・インテリア・安全施設改善など小規模事業者の競争力強化

江原道小規模事業者経営環境改善支援事業第4回説明資料
江原道小規模事業者経営環境改善支援事業(第4回)説明資料。[写真=江原道]

江原道は地域の小規模事業者の経営負担を軽減し、競争力のある店舗環境を整備するため、「2026年小規模事業者経営環境改善支援事業」の第4回参加者を募集する。
 
この事業は、事業所の環境改善を通じて地域の小規模事業者の営業競争力を高め、顧客満足度を向上させることを目的としている。支援対象は、公示日現在で江原道に事業者登録と事業所住所を有し、6ヶ月以上営業している小規模事業者である。
 
道は2023年に111店舗、2024年に61店舗、2025年に61店舗を支援しており、今年も第3回募集までに50店舗を選定して支援を完了した。今回の第4回募集では、予算の範囲内で7店舗を追加選定する予定である。
 
申請者が募集規模を超えた場合、年商や事業運営期間などを総合的に評価して対象者を選定する。江原愛商品券(Chak)や食材店、良心価格業者、小規模事業者確認書提出者、2025年小規模事業者能力強化教育修了者には加点が与えられる。
 
支援金は施設改善費の供給価格の70%の範囲内で最大200万円まで支援される。付加価値税や支援限度を超える費用は申請者が負担する必要がある。
 
支援分野は、屋外看板をはじめ、内部インテリア、陳列施設、安全予防および設備改善などである。看板の交換・設置、壁紙や床・照明・間仕切り・日よけ(オーニング)設置、陳列台や販売台の改善、消火・防犯設備およびCCTV設置などが支援対象に含まれる。
 
一方、単純な清掃や消耗品購入、中古設備、レンタル費用、コンピュータ・テレビ・エアコンなどの一般備品購入は支援対象から除外される。また、同一または類似の事業で支援を受けてから2年が経過していない場合や、前年度の売上報告がない、または売上がない事業所は申請できない。
 
申請は、19日午後6時までに事業所所在地の町・村役場を訪問するか、書留郵便または江原道小規模事業者支援センターのオンラインを通じて受け付ける。
 
林成洙 江原道観光体育局長は「今回の支援事業が小規模事業者の経営負担を軽減し、顧客と商人の双方が満足できる快適な営業環境の整備に役立つことを期待している」と述べ、「施設改善が必要な小規模事業者の多くの関心と積極的な参加を期待する」と語った。
 
なお、今回の事業に関する詳細は江原道庁地域経済連携チームに問い合わせることで案内を受けることができる。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기