2026. 07. 30 (木)

次世代民間機・重要鉱物・Kビューティーの三大分野で協力強化

  • サンパウロでビジネスラウンドテーブル開催…供給網・未来産業の共同成長を構想

  • 両国企業・機関が7件のMOUを締結…関税・規制を改善し民間プロジェクトを支援

李在明大統領が28日現地時間、ブラジル・サンパウロのホテルで開催された韓国・ブラジルビジネスラウンドテーブルで、ジェラウド・アウキミンブラジル副大統領、リュ・ジン韓国経済人協会会長、チョン・ウィソン現代自動車グループ会長など出席者と記念撮影を終え、会場に向かう様子。写真=聯合ニュース
李在明大統領が28日(現地時間)ブラジル・サンパウロのホテルで開催された韓国・ブラジルビジネスラウンドテーブルで、ジェラウド・アウキミンブラジル副大統領、リュ・ジン韓国経済人協会会長、チョン・ウィソン現代自動車グループ会長など出席者と記念撮影を終え、会場に向かう様子。 [写真=聯合ニュース]
政府は、李在明大統領のブラジル国賓訪問を契機に、次世代民間機、重要鉱物供給網、Kビューティーの三大分野を中心に両国の経済協力を本格化させる。
 
特に韓国とブラジルは、両国間のシナジーが大きい事業を通じて、昨年143億ドル(約20兆7300億ウォン)規模だった貿易量を2年以内に2倍に増やし、グローバルな不確実性に対応する構想を持っている。
 
李大統領は28日(現地時間)、ブラジル・サンパウロのホテルで開催された韓国・ブラジルビジネスラウンドテーブルで、「次世代民間機の共同開発を含め、重要鉱物分野の供給網協力、そして人気を博しているKビューティーまで、三つの分野で大きな成果を上げることができる」と述べた。
 
両国は昨年2月に関係を戦略的パートナーシップに格上げした後、今回のラウンドテーブルを通じて協力分野を企業投資と共同プロジェクトに具体化することにした。出席者は製造・インフラ、先端産業、消費財・流通を主要な協力軸として新規事業の可能性を議論した。
 
李大統領は、人工知能(AI)革命により技術覇権競争が激化し、供給網が再編される中で、世界の産業・経済秩序が急変していると診断した。グローバルな不確実性が高まるほど、お互いの強みを活かせる協力相手を確保することが重要であると強調した。
 
李大統領は「ブラジルは先端産業に不可欠な鉄鉱石と重要鉱物の宝庫であり、水力・風力・太陽光など豊富なクリーンエネルギーとバイオエタノール、中小型民間機の生産能力を強みとしている」と述べた。
 
さらに、「韓国の独自の革新技術と製造能力、ブラジルの豊富な資源が力を合わせれば、両国は安定した供給網と未来産業を共に牽引する最適なパートナーに飛躍できる」と強調した。
 
特に航空分野では、ブラジルの中小型民間機の開発・生産能力と韓国の航空部品・製造技術を結びつける方策が推進される。政府は国内企業が既存の部品供給よりも拡大した役割を担えるよう、関係省庁と企業が参加する協力体制を整備する計画である。
 
両国の企業と機関は、このラウンドテーブルを契機に航空宇宙、AI基盤のデジタルヘルスケア、重要鉱物、研究開発(R&D)、投資・貿易などの分野で合計7件の覚書(MOU)を締結した。韓国航空宇宙産業(KAI)は、ボーイング・エアバスに次ぐ世界第3位の航空機メーカーであるブラジルのエンブラエルと民間機・航空宇宙分野の協力MOUを結んだ。
 
また、2021年に農産物市場の開放を巡る意見の相違で中断された韓・メルコスール貿易協定交渉に関して、ブラジル産牛肉の韓国市場進出のハードルを下げる方策を議論することにした。
 
李大統領は、両国の経済規模と産業の相互補完性に比べ、現在の貿易水準は十分ではないと指摘した。ブラジルは韓国の南米最大の貿易国であり、中南米市場進出の主要拠点であるが、協力の潜在能力が実際の貿易と投資に十分に結びついていないとの判断である。
 
政府は企業間の協力を妨げる関税や規制などの制度的問題を改善し、現地に進出した企業や進出を希望する企業の課題を直接聞く支援体制を稼働することにした。
 
李大統領は「両国の企業が力を合わせれば、韓国とブラジルはグローバル航空市場をリードする航空機製造大国であり、供給網協力の重要なパートナー、グローバルビューティ市場の先導者として共に成長できる」と述べた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기