2026. 07. 30 (木)

전주 한옥マウルの建物式駐車場が安全性向上

  • 市民の意見を反映し、青提灯などの景観照明を改善

  • 歩行路の整備

全州韓屋村建物式駐車場の写真全州市施設公団
全州韓屋村建物式駐車場。[写真=全州市施設公団]
全北全州市の韓屋村建物式駐車場(全州韓屋村2附設駐車場)が、より便利で安全な駐車場に生まれ変わった。
 
29日、全州市施設公団(理事長:イ・ヨンサン)は、韓屋村建物式駐車場が市民の意見と現場の声を反映して新たに改装を完了したと発表した。

単なる施設の修繕を超え、利用者が実感できる実質的な変化をもたらしたと公団は説明している。

まず、塀や軒、瓦屋根でつながる伝統的な韓屋の外観に青提灯を加え、新たな見どころを創出した。

さらに、駐車場内に高効率LED照明を設置し、駐車場内外がより明るくなり、利用の快適さと安全性が向上した。

また、歩行者の安全のために、車両と歩行者の区画を明確に整理した。

歩行者の動線に歩行誘導ラインを引き、規制棒を設置して歩行者の安全を確保する物理的環境を整えた。

イ・ヨンサン理事長は「市民一人一人の声に耳を傾け、不便を解消しつつ安全を強化した」と述べ、「単なる駐車スペースを超え、公営駐車場が市民の生活の質を向上させる公共インフラとして位置づけられるよう、徹底的に管理していく」と語った。

現在、公団は市民の駐車の便宜と駐車難の解消のため、有料50カ所、無料71カ所を含む合計121カ所の公営駐車場(公営115カ所、附設6カ所)を運営している。総駐車面数は7760余面に達する。
 
全州乗馬場、来月3日まで酷暑期休業
全州乗馬場の全景写真全州市施設公団
全州乗馬場の全景。[写真=全州市施設公団]
全州市施設公団は、全州乗馬場が来月3日まで酷暑期休業に入ると29日に発表した。

猛暑で疲れた馬の体力を改善するためである。

馬は寒さには強いが、暑さには非常に弱い。高い湿度が加わった酷暑期には、高温ストレスにより肺炎や熱中症による各種合併症で死亡する可能性もある。

公団は休業期間中、馬の健康状態を随時チェックし、十分な給水と換気、衛生管理を行い、馬が健康に夏を乗り切れるように対策を講じる予定である。

また、より安全で快適な環境で乗馬場を利用できるように、屋内馬場の安全壁の修繕工事や屋内馬場の床の平坦化作業を進め、施設の安全性を高めることにした。

なお、全州乗馬場は馬福祉向上のための努力が認められ、昨年、韓国馬事会から馬福祉認証を受けた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기