産業通商部は、李大統領のブラジル国賓訪問を契機に韓-メルコスールTAの締結を早急に推進し、韓-ブラジルビジネスラウンドテーブルを通じて民間の覚書（MOU）を締結したと29日に発表した。また、核心・戦略鉱物協力に関する共同声明と首脳の立ち会いの下で産業技術協力MOUも締結した。
まず、韓-メルコスールTA交渉が再開される。この日、首脳会談で両首脳は、12月に開催される第69回メルコスール首脳会議を契機に韓-メルコスールTA交渉を再開することを発表することで合意した。両国は、2月にソウルで開催された初の首脳会談でTA再開の必要性に共感し、交渉の進展策を議論してきた。
両者は、5年以上中断していたTA交渉の円滑な再開と合意の加速化のため、実務協議体を構成・運営することにした。これにより、相互の輸出品目の市場進出機会を模索し、市場開放の敏感性や主要な争点に対する理解度を高める計画である。
核心鉱物協力も本格化する。金正官産業部長官は27日、ブラジリアでアレクサンドル・シルベイラブラジル鉱業エネルギー部長官と会談し、希土類などの核心・戦略鉱物協力強化のための共同声明を発表した。
今回の共同声明は、両国政府が核心・戦略鉱物分野の協力方向を共同文書として明示した初の事例である。また、世界第2位の希土類埋蔵国であるブラジルとの鉱物資源協力を本格化させるための政府レベルの協力基盤を整えたものである。
共同声明には、希土類を代表的な協力対象として明記し、現地での加工・精製や付加価値創出、技術移転と研究開発、責任ある鉱業、人材育成、中・下流部門への投資など鉱物価値連鎖全般の協力を拡大する内容が含まれている。
民間レベルでの希土類供給網協力も推進される。ポスコインターナショナルは、ブラジル・カルデイラで希土類採掘プロジェクトを推進中のメテオリックリソースと中希土類のオフテイクおよび金融協力に関するMOUを締結した。
サンパウロでは韓-ブラジルビジネスラウンドテーブルも開催された。イベントには両国の政府関係者や経済人など43名が参加した。参加者は、資源大国であり中南米最大の経済圏であるブラジルと先端製造業の能力を持つ韓国との協力の必要性に共感した。
この場では、合計6件のMOUが締結された。主な内容は、共同産業技術研究開発協力、輸出・投資協力、AIを基盤としたてんかん治療革新およびデジタルヘルス協力、肉類供給網協力、民間航空機および航空宇宙協力などである。
韓-ブラジル産業技術協力MOUでは、金長官とルシアナ・サントスブラジル科学技術革新部長官が手を取り合った。産業部は、当該MOUが伝統的な貿易を超え、供給網、先端産業、バイオなど幅広い分野を網羅する協力の制度的基盤となると評価した。
金長官は、エリアス・ホジャブラジル開発産業通商サービス部長官とも別途面談を行い、両国の協力策について議論した。彼は、鉄鋼関税・輸入クォータ、現地行政・制度運営上の制約、インフラ不足など、韓国企業の進出に関する課題を伝え、ブラジル政府の支援を要請した。
金正官産業部長官は「両国がそれぞれの強みを基に相互補完的で互恵的な成長機会を創出できる貴重な機会となった」と述べ、「韓国の先端技術力とブラジルの豊富な資源が結びつけば、両国企業にとって新たな飛躍の機会を提供するだろう」と強調した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
