2026. 07. 30 (木)

労働省、今月の技能韓国人に電気安全・自動車整備・ICT熟練技術者を選出

セジョン市政府セジョン庁舎11号館 雇用労働省 20231013写真ユ・デギル記者 dbeorlf123@ajunews.com
セジョン市政府セジョン庁舎11号館 雇用労働省。2023年10月13日[写真=ユ・デギル記者 dbeorlf123@ajunews.com]
雇用労働省と韓国産業人力公団は、今年第2四半期の「今月の技能韓国人」として、朴奉瑞(パク・ボンソ)三星パワーテック代表、陳基哲(チン・ギチョル)西原州サービス起亜オートキュ代表、金賢珠(キム・ヒョンジュ)山道情報通信代表を選出した。

労働省と産業人力公団は29日、セジョン庁舎で2026年4月から6月の今月の技能韓国人の授賞式と懇談会を開催し、中小・中堅企業の代表3名に証書を授与した。

今月の技能韓国人は、産業現場で卓越した技術力を持ち、若い技術人材の模範となる熟練技術者を選定する制度である。2006年8月から毎月選定されており、今回の選定者を含めて合計232名が輩出された。

4月の技能韓国人である朴奉瑞三星パワーテック代表は、40年以上にわたり電気設備安全分野に従事し、感電事故の予防と電力設備の安全性向上に貢献してきた。現場経験を基に配電盤用安全警報装置を開発し、地震などの災害状況に備えた免震配電盤技術の開発にも取り組んでいる。

陳基哲西原州サービス起亜オートキュ代表は、50年以上にわたり自動車整備現場を守ってきた熟練技術者であり、5月の技能韓国人に選定された。車両塗装システムや安全ベルト自動制御システムなど、未来の自動車サービス技術を開発し、整備産業のデジタル転換と安全性向上に努めてきた。

6月の技能韓国人である金賢珠山道情報通信代表は、35年以上にわたり情報通信分野で活動し、IoT・人工知能(AI)基盤のプラットフォーム開発と女性ICT人材の育成に貢献してきた。独居高齢者や弱者層のためのスマートホームケアプラットフォーム、ウェルネスヒューマンケアプラットフォームなどを開発し、技術を社会安全網構築と結びつけている。

金永勳(キム・ヨンフン)労働省長官は、「技能韓国人の皆さんは、黙々とした献身と不断の努力で韓国の産業現場の基盤を築いてきた生きた歴史である」と述べ、「若者たちが皆さんを指標にして熟練技術者の道を力強く歩んでいけるよう、経験と知恵を分かち合ってほしい」と呼びかけた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기