26日(現地時間)CNNなどによると、米国防総省は公式な死傷者集計に「海外作戦」という新たな項目を設け、7月7日以降のイランとの交戦で発生した被害を別途反映した。
従来の「エピック・フューリー作戦」項目の死者は14名のままとされ、新たな集計ではこれまで抜け落ちていた死者4名が新項目に含まれた。負傷者も140名以上が追加された。
国防総省は両項目を合計した全体の死傷者数を別途表示していない。新項目を設けた理由や具体的な分類基準についても説明していない。
以前、国防総省のウェブサイトでは米軍の死者が18名から14名に減少し、一部の負傷者記録も消失したため、被害の縮小に関する論争が起こった。国防総省は「一時的なデータエラー」と説明したが、数値はすぐには修正されなかった。
新項目の集計開始日を7月7日と定めたことについても論争が続いている。この日はドナルド・トランプ政権が議会に対イラン軍事行動の再開を正式に通知した日である。
トランプ政権は、以前の休戦により軍事行動期間の計算が終了し、7月7日から新たな期間が始まったとの立場を取っている。米国の戦争権限法は、議会の承認がなければ大統領が原則として軍事行動開始後60日以内に作戦を終了することを規定している。
一部の議員は、政府が一つの戦争を二つの期間に分けて議会の承認を回避しようとしていると批判している。米上院軍事委員会に所属する民主党議員12名は、ピート・ヘイギス国防長官に「死傷者集計の変更経緯と全体の被害規模を明らかにせよ」と要求した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
