2026. 07. 16 (木)

バイデン「癌治療は順調」…中間選挙後に回顧録を出版

  • 前作と似た名前の『約束して、アメリカ』

先月18日、現地時間にジョー・バイデン前アメリカ大統領がシカゴのバラク・オバマ大統領図書館開館式で演説している。写真=AFP聯合ニュース
先月18日(現地時間)にジョー・バイデン前アメリカ大統領がシカゴのバラク・オバマ大統領図書館開館式で演説している。 [写真=AFP聯合ニュース]

ジョー・バイデン前アメリカ大統領が最近公開された映像を通じて自身の近況を伝えた。彼はまた、11月の中間選挙後に回顧録を出版し、自身が再選出馬を断念した理由について明らかにする見込みである。

15日(現地時間)にAP通信などの外信によると、バイデン前大統領の回顧録『約束して、アメリカ』を出版するリトル・ブラウン・アンド・カンパニーは、バイデン前大統領の姿が映った動画を公開した。動画の中でバイデン前大統領は「私は家族と多くの時間を過ごしている」と述べ、「癌の診断を受けて治療中だが、非常に順調である」と語った。さらに「祈りや支援、好意を送ってくれたすべての人に感謝する」と付け加えた。

書籍の内容についてバイデン前大統領は「国家として(アメリカが)直面している危機、私が下した決定とその理由についてのものである」とし、「何よりもアメリカに対する私の約束と信念に関する内容である」と説明した。書籍は具体的にコロナパンデミック、経済政策、アフガニスタン撤退、ウクライナ戦争、バイデン前大統領の再選出馬と放棄の決定などを扱うとニューヨークタイムズ(NYT)は伝えた。『約束して、アメリカ』という書名は、2017年にバイデン大統領が亡くなった息子ボー・バイデンについて集中して扱った回顧録『約束して、パパ』と同様の趣を持つ。書籍は448ページで、価格はアメリカ版で42ドル(約6万2500円)に設定されている。

この書籍は11月の中間選挙の2週間後、11月17日に出版される予定である。この日は彼の84歳の誕生日の3日前でもある。USAトゥデイは「(バイデン前大統領の回顧録は)中間選挙後に出版され、民主党候補が上下院の奪還を目指す選挙期間中に書籍に言及された内容について再び言及する負担が軽減される」と分析した。しかしAP通信は、中間選挙前に書籍の内容が漏洩したり、出版社が宣伝を開始した場合、トランプ政権に対する批判に集中しようとしている民主党指導部を妨げる可能性があると見ている。

出版社は今回の『約束して、アメリカ』の執筆に関してバイデン前大統領に支払った正確な印税額を公開していない。しかし、AP通信はほとんどの大統領が最低でも7桁(100万ドル・約14億8800万円)の取引を成立させていると付け加えた。

バイデン前大統領は昨年初めに退任して以来、過去18ヶ月間ほとんど公の活動を行っていないとNYTは伝えた。しかし、妻のジル・バイデン氏は先月回顧録『イーストウィングから見た風景』を出版した。バイデン前大統領はジル・バイデン氏の書籍の宣伝のためのトークショーに出演し、自身の回顧録は9月に出版されると驚きの発言をした。しかし、実際の出版はこれより2ヶ月遅れたことになる。

しかし、共和党の政治家や保守的な評論家の間では、ジョー・バイデン大統領が在任中にオートペン(自動署名機)を使用したことを言及し、皮肉を込めた投稿がインターネットに上がったとニューヨークポストは報じた。ジェイソン・スミス(共和・ミズーリ)議員はソーシャルメディア「X(旧Twitter)」に「これ(書籍)もオートペンが書いたのか」と記載した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기