2日、農林水産食品部と畜産業界によると、ブラジル産卵8万6000個が先月30日に韓国に航空便で到着した。韓国に入った卵は、同日から約1週間、サルモネラ菌の有無などを確認する食品医薬品安全処の輸入食品安全性検査を受けることになる。
農林水産部は来月4日までに航空便で合計7回にわたりブラジル産卵112万個を輸入する予定である。農林水産部の関係者は「韓国とブラジルを結ぶ直行便がないため、分けて輸入することにした」と説明した。7日には新鮮卵20万7000個が輸入される。
輸入食品安全性検査を通過したブラジル産卵は、今月8日頃からイーマートやロッテマートなどに順次供給される。価格は卸売価格の70%程度で流通業者に供給され、流通過程で約1000ウォンの追加が見込まれる。農林水産部は卵1パック（30個）の消費者価格が6000ウォン程度になると予想している。『特』サイズで卵殻番号4番（狭いケージで生産された卵）で、アメリカ産と同様の白い新鮮卵である。
ブラジル産卵が韓国に入るのは今回が初めてである。これまで政府は卵の供給が不安定な際に、衛生問題からアメリカ（白卵）やタイ（黄卵）などから輸入してきた。しかし、昨冬に家畜伝染病が広がり、卵の価格上昇が長期化したため、輸入先にブラジルを追加した。
この日、畜産物品質評価院によると、卵1パックの平均小売価格は7583ウォンで、前年同期比で8.1%、平年比で10.7%高い状態である。昨冬、全体の産卵鶏飼育規模の約14%にあたる1134万羽が殺処分され、最近の卵生産量は1年前より3.3%減少し4705万個にとどまっている。
政府は卵の追加輸入などを通じて供給安定を図るため、全力を尽くしている。来月までに新鮮卵2億個を追加輸入するとともに、卵全品目を20%割引することで消費者の負担を軽減する計画である。卵はさまざまな加工食品に広く使用されており、価格上昇が他の品目の物価上昇につながる懸念があるためである。
ただし、政府の卵輸入政策が持続可能でないとの批判も出ている。産卵鶏業界の関係者は「昨年AIの拡散により殺処分・予防処分を受けた農家が多いが、これに対する補償金はまだ支払われていない。この状態で入植が遅れると、卵の供給状況は予想通りには改善しないだろう」とし、「輸入を行うにしても、国内の卵農家に生産基盤インフラや資金支援が並行して行われるべきだ」と述べた。
また、「国内農家には産卵鶏のケージ面積を増やすように求めながら、韓国より狭いスペースで育てられるブラジル産を輸入するのは矛盾である」とし、「狭いケージで育つ特性上、他国では衛生が懸念され、ブラジル産卵はあまり輸入されない」と指摘した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
