李在明大統領、韓国サッカー代表選手に深い慰労の言葉

李在明大統領が6月30日、青瓦台で緊急経済点検会議兼国務会議を主宰している。 [写真=聯合ニュース]

 
 

李在明大統領は1日、「誰よりも心が重い韓国サッカー代表選手の皆さんに深い慰労を伝えたい」と述べ、「キャプテンの孫興民選手をはじめ、我々のサッカー代表チームは本当にお疲れ様でした」と激励した。
 
この日、李大統領はX（旧Twitter）に投稿した文章で、「わずか数日でこのすべての旅が終わってしまった現実がどれほど虚しいものか」と書いた。
 
李大統領は、「皆さんは最後の瞬間まであきらめず、国民に希望と誇りを与えるために自分のすべてをグラウンドに注ぎ込んだ」とし、「試合結果に関係なく、十分に誇らしい韓国の国家代表である」と強調した。
 
また、「真の応援は、悔しい結果の前でも選手たちの手を離さないことだ」とし、「韓国サッカーの誇りである皆さんを今後も変わらず応援する」と付け加えた。
 
さらに、「あまりにも痛ましい今回の大会が決して挫折に終わらないよう、韓国サッカーのさらなる飛躍のための礎となるよう、政府もできる限りのことを尽くす」と約束した。

ワールドカップ32強進出に失敗したサッカー代表チームのキャプテン、孫興民選手を含む選手9名は、この日未明に仁川国際空港を通じて帰国した。
 

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。