2026. 07. 02 (木)

先進、安城市でローカルフードの共生拡大を図る

  • 特産物を活用したメニュー・商品開発で地域共生を拡大

  • 2987億ウォン投資の複合施設を整備…雇用創出が期待

先進が安城市と共に開発したメニュー及び製品の写真
先進が安城市と共に開発したメニュー及び製品 [写真=先進]

畜産食品専門企業の先進は、安城市を拠点に地域の農畜産物を活用した商品開発と地域社会との協力を拡大している。畜産食品複合施設の整備と共に地域特産物を取り入れたメニューや製品を発表し、地域経済との連携を強化する計画である。

先進は、安城市を畜産食品の生産・流通の重要な拠点とし、地域の農畜産物を活用したメニューと商品開発を推進していると1日に発表した。

代表的な例として、先月安城の下り線の休憩所に発売された『安城の蜂蜜と梨を使ったプルコギ定食』がある。安城の特産物である蜂蜜と梨を活用した『安城蜂蜜プルコギソース』を使用したメニューで、先進と安城市が共に推進してきた地域特化メニュー開発の一環である。

先進は昨年、安城地域の農場で生産された豚肉の後脚肉に自社の柔らかくする技術を適用した調味肉を開発した。この製品は現在、安城の下り線の休憩所で販売されている豚肉炒めやキムチチゲのメニューに活用されている。

安城の米を活用した伝統的な蒸留酒『ハヤ』も最近オンライン販売を開始した。先進は安城地域の醸造所と協力し、自社ブランドの肉『先進ポークハンドン』に合う蒸留酒を開発しており、今後は先進ポークの焼き専門店など外食チャンネルでの販売を拡大する計画である。

先進は今後も地域の農畜産物を活用した商品開発を続けると共に、伝統市場や養老院などとの協力範囲を広げ、地域の農畜産物消費基盤を拡大する方針である。先月には第15回養成面民体育大会を後援するなど、地域イベントにも参加し地域社会との交流を続けている。

一方、先進は安城市養成面に約22万9000㎡規模の畜産食品複合施設を整備している。肉加工設備や物流倉庫、畜産物加工施設(LPC)、体験施設などを備えた複合施設で、2029年までに総額2987億ウォンが投資される。先進はこれにより約1000人の雇用創出と地域経済の活性化効果を期待している。

先進の関係者は「安城は先進の畜産食品生産・流通戦略において重要な拠点である」と述べ、「インフラの整備と共に地域と共に成長できる様々な協力事業を継続していく」と語った。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기