1日、洪石天は自身のソーシャルネットワーキングサービス(SNS)に「ニュースを見て正直驚いた。生徒たちがあんなことをしてはいけないと思った」と書き込んだ。
続けて「学校で謝罪文を出して事情を説明するよりも、培材高野球部の生徒たちが直接光州に行き、光州第一高の生徒たちと話し合い、謝罪してほしい」と付け加えた。
その上で「それがその年齢でできる最良の謝罪方法だと思う」とし、「光州第一高の生徒たちもその謝罪を受け入れてくれると信じている。歴史は正確に学ぶべきだ」と述べた。
この日、聯合ニュースによると、先月29日にソウルの木洞区で行われた第81回青龍旗全国高校野球選手権大会兼週末リーグ王中王戦で、光州第一高との試合中に培材高の生徒たちは相手のダッグアウトに向かって「行こう、行こう、スターバックスに行こう」と叫んだ。その中の一人は「タンクデー」と大声で叫んだ。
これは最近、スターバックスコリアが5・18民主化運動の記念日に合わせてタンブラー割引イベントを行い、『5・18タンクデー』や『机にタク』と宣伝して国民の怒りを買ったことを連想させる場面である。
培材高の生徒選手たちは、学校の内部調査で部員1名が既存の応援歌に『スターバックス』を加えて改作した歌を叫ぶと、他の生徒たちが偶発的にそれに従ったと主張しているという。
その後、培材高はSNSに謝罪文を掲載し、ソウル市教育庁も調査に着手したが、論争は大きくなっている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
