[写真=アジュ経済DB]
韓国とアルメニアは、10月に開催される生物多様性条約当事国総会の成功に向けて協力することを決定した。
1日、韓国の気候エネルギー環境部の金成煥（キム・ソンファン）長官は、漢江洪水調整所でアルメニア環境部のハンバルジュム・マテボシャン長官と会談し、第17回生物多様性条約の目標達成に向けた協力策を議論した。
今回の会談は、10月に開催される総会の議長国であるアルメニアと、過去の議長国である韓国との政策連携を図るために行われた。この総会では、2030年までに陸上・海上の30%を保護地域として管理する23の行動目標が確認される見込みである。
韓国は、2014年に江原道平昌で開催された第12回当事国総会で議長国を務め、『平昌ロードマップ』の採択を主導した経験をアルメニア側と共有した。当時、韓国はグローバルな環境保護プロジェクトを推進し、発展途上国との科学技術協力や越境生物多様性保全を支援した。
両国はまた、気候変動と生物多様性の損失が相互に関連する複合危機であるとの認識を共有した。この複合危機に対して、生態系の回復や土地管理などを通じて対応する方策についても議論が行われた。
特に、今年は1992年のリオ地球サミットを契機に発足した気候変動条約（UNFCCC）、生物多様性条約（CBD）、砂漠化防止条約（UNCCD）の3つのリオ条約の当事国総会がすべて開催される年であり、政策間の連携とシナジー創出が重要であるとの認識が深まった。
金長官は、面談の中で韓国の第5次国家生物多様性戦略の策定成果とともに、保護地域および自然共存地域（OECM）を活用した『30x30』目標の実施体制を紹介した。OECMは厳格な保護区ではないが、生物多様性保全に寄与する空間を指す。金長官は、韓国がOECMを活用して多様な保全空間を発掘・管理してきた経験も共有した。
金長官は、「我が国は国際生物多様性目標の実施経験と第12回当事国総会議長国としての国際協力基盤をもとに、第17回当事国総会の成功を支援し、国際生物多様性目標の実施に向けて国際社会と緊密に協力していく」と述べた。
1日、韓国の気候エネルギー環境部の金成煥（キム・ソンファン）長官は、漢江洪水調整所でアルメニア環境部のハンバルジュム・マテボシャン長官と会談し、第17回生物多様性条約の目標達成に向けた協力策を議論した。
今回の会談は、10月に開催される総会の議長国であるアルメニアと、過去の議長国である韓国との政策連携を図るために行われた。この総会では、2030年までに陸上・海上の30%を保護地域として管理する23の行動目標が確認される見込みである。
韓国は、2014年に江原道平昌で開催された第12回当事国総会で議長国を務め、『平昌ロードマップ』の採択を主導した経験をアルメニア側と共有した。当時、韓国はグローバルな環境保護プロジェクトを推進し、発展途上国との科学技術協力や越境生物多様性保全を支援した。
両国はまた、気候変動と生物多様性の損失が相互に関連する複合危機であるとの認識を共有した。この複合危機に対して、生態系の回復や土地管理などを通じて対応する方策についても議論が行われた。
特に、今年は1992年のリオ地球サミットを契機に発足した気候変動条約（UNFCCC）、生物多様性条約（CBD）、砂漠化防止条約（UNCCD）の3つのリオ条約の当事国総会がすべて開催される年であり、政策間の連携とシナジー創出が重要であるとの認識が深まった。
金長官は、面談の中で韓国の第5次国家生物多様性戦略の策定成果とともに、保護地域および自然共存地域（OECM）を活用した『30x30』目標の実施体制を紹介した。OECMは厳格な保護区ではないが、生物多様性保全に寄与する空間を指す。金長官は、韓国がOECMを活用して多様な保全空間を発掘・管理してきた経験も共有した。
金長官は、「我が国は国際生物多様性目標の実施経験と第12回当事国総会議長国としての国際協力基盤をもとに、第17回当事国総会の成功を支援し、国際生物多様性目標の実施に向けて国際社会と緊密に協力していく」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
