2026. 07. 01 (水)

キム・ホジュン「自由より責任感…残りの刑期を悔いながら過ごす」

歌手キム・ホジュン
歌手キム・ホジュン [写真=聯合ニュース]
飲酒ひき逃げの疑いで服役していた歌手キム・ホジュンが30日、仮釈放された。彼は「刑務所を出た自由と解放の気持ちよりも、より一層責任感を持ち、悔いながら残りの刑期を過ごしていく」と述べた。

キム・ホジュンはこの日午後、ファンカフェに「懐かしい家族へ」というタイトルの手書きの手紙を投稿し、仮釈放の感想を伝えた。

彼は「ここに再び文章を書くまでに2年がかかった」とし、「私の過ちが大きいことを再認識している」と述べ、「2年6ヶ月の刑期の中で、2026年6月に仮釈放審査の対象となり、6月30日、今日、世の中に出ることができた」と明かした。

さらに、「これ以上の言葉よりも、今の自分がどのような状況に置かれているのかを明確に見て、道を外れないように生きていく。申し訳ない。本当に申し訳ない。もっと振り返り、心を正していく」と謝罪した。

キム・ホジュンは2024年5月9日午後11時44分頃、ソウル江南区の狎鴎亭路で酒を飲んで運転し、中央線を越えて対向車線のタクシーと衝突した後、逃げた疑いで逮捕起訴された。事故後、マネージャーの張某氏に代わりに自首させた疑いも持たれている。

裁判所はキム・ホジュンに対し、懲役2年6ヶ月を言い渡した。彼は仮釈放審査を通過し、11月に予定されていた満期出所日より約5ヶ月早く社会に復帰した。

キム・ホジュンはこの日午前、京畿道余州市の希望教養所から出所した。現場には取材陣が待機していたが、姿を見せずに教養所を後にした。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기