[写真：キム・ユジン記者]
政府はK-フードの輸出拡大のため、全北地域の食品企業の現場での課題を点検し、支援策を模索した。
24日、財政経済部の輸出プラス支援団はこの日から2日間、全北地域を訪問し、食品輸出企業との懇談会と金融支援説明会を相次いで開催したと発表した。
24日、益山の韓国食品産業クラスター振興院で開催された懇談会には、輸出プラス支援団をはじめ、産業通商部の海外認証支援団、益山市、韓国貿易投資振興公社（KOTRA）、中小ベンチャー企業振興公団、韓国貿易協会、韓国貿易保険公社などの関係機関と食品輸出企業が参加した。
この日、企業は輸出物流費の上昇、国別の認証および規制対応の負担、海外販路の開拓、海外展示会の事後管理、海外認証情報の不足などを主要な課題として提起した。これに対し、政府と輸出支援機関は輸出バウチャー・物流バウチャー、政策資金、海外支社化事業、バイヤーマッチングサービス、海外認証メンタリングなどの支援プログラムを紹介した。
ユ・ボムミン輸出プラス支援団副団長は「K-フードはK-コンテンツとともに世界市場で注目される代表的な輸出産業である」と述べ、「政府と輸出支援機関がワンチームで協力し、企業の課題を解決し、K-フードの輸出拡大を積極的に支援する」と語った。
支援団は25日、全州で韓国輸出入銀行、IBK企業銀行、韓国貿易保険公社、信用保証基金、技術保証基金などとともに輸出企業向け金融支援説明会を開き、為替変動保険や金利優遇貸付などの金融支援プログラムを案内する予定である。
また、全北道と地域の輸出振興協力会議を開き、輸出企業支援策を議論する。支援団は今年中に全国9つの道単位地方政府との協力チャンネルの構築を完了する計画である。
24日、財政経済部の輸出プラス支援団はこの日から2日間、全北地域を訪問し、食品輸出企業との懇談会と金融支援説明会を相次いで開催したと発表した。
24日、益山の韓国食品産業クラスター振興院で開催された懇談会には、輸出プラス支援団をはじめ、産業通商部の海外認証支援団、益山市、韓国貿易投資振興公社（KOTRA）、中小ベンチャー企業振興公団、韓国貿易協会、韓国貿易保険公社などの関係機関と食品輸出企業が参加した。
この日、企業は輸出物流費の上昇、国別の認証および規制対応の負担、海外販路の開拓、海外展示会の事後管理、海外認証情報の不足などを主要な課題として提起した。これに対し、政府と輸出支援機関は輸出バウチャー・物流バウチャー、政策資金、海外支社化事業、バイヤーマッチングサービス、海外認証メンタリングなどの支援プログラムを紹介した。
ユ・ボムミン輸出プラス支援団副団長は「K-フードはK-コンテンツとともに世界市場で注目される代表的な輸出産業である」と述べ、「政府と輸出支援機関がワンチームで協力し、企業の課題を解決し、K-フードの輸出拡大を積極的に支援する」と語った。
支援団は25日、全州で韓国輸出入銀行、IBK企業銀行、韓国貿易保険公社、信用保証基金、技術保証基金などとともに輸出企業向け金融支援説明会を開き、為替変動保険や金利優遇貸付などの金融支援プログラムを案内する予定である。
また、全北道と地域の輸出振興協力会議を開き、輸出企業支援策を議論する。支援団は今年中に全国9つの道単位地方政府との協力チャンネルの構築を完了する計画である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
