2026. 06. 18 (木)

現代カード、1287億ウォン規模の二重通貨キムチボンドを発行…資金調達の多様化

  • ドル建て債券約302億、人民元建て債券約985億で構成

  • 韓国のグリーン分類ガイドラインに準拠…環境に優しいモビリティに投入

現代カードの写真
[写真=現代カード]

現代カードは国内の信用専門金融会社として初めて、米ドルと中国人民元を組み合わせた二重通貨キムチボンドを発行した。最近の金融市場の変動性が拡大する中、調達通貨を多様化し、新たな投資需要を確保するための取り組みとされる。

現代カードは総額1287億ウォン規模のドル・人民元二重通貨キムチボンドを公募発行したと17日に発表した。今回の債券は、環境に優しいモビリティの金融に活用される韓国型グリーンボンドとして発行された。

発行規模はドル建て債券2000万ドル(約302億ウォン)と人民元建て債券4億4000万人民元(約985億ウォン)で構成されている。ドル建て債券は1年満期の単一物で、金利は無リスク指標金利(RFR)であるSOFRに77bpを加算した水準で決定された。人民元建て債券は2年満期の単一物で発行され、金利は2.09%である。

現代カードは今回の発行を通じて外貨調達チャネルを拡大し、通貨別の調達リスクを分散できることを期待している。特に人民元建て債券を含むことで、最近国内債券市場での投資比率を増やしている中国系投資者基盤を拡大し、新たな需要を確保できると見込んでいる。

今回の債券は環境省の韓国型グリーン分類ガイドラインに準拠した韓国型グリーンボンドとして分類される。調達資金は現代自動車グループの電気自動車(EV)や水素燃料電池車(FCEV)など、環境に優しいモビリティ関連の金融サービスに投入される予定である。

現代カードの関係者は「国内外の金融市場の変動性拡大により調達環境が厳しい中、今回の二重通貨キムチボンド発行は投資者基盤を拡大し、通貨別の調達リスクを分散する契機になると期待している」と述べ、「今後も多様な調達手段を活用し、安定した流動性を確保し、調達競争力を強化していく」と語った。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기