ドイツ・メルツ首相、トランプに『背番号47』ユニフォームを贈呈···関係回復を模索

5月の就任後、相次いで贈り物攻勢を展開し友好的な雰囲気を醸成

ユニフォームを持つドナルド・トランプ米大統領（右）とフリードリヒ・メルツ独首相（中央）[写真=AFP連合ニュース]

フリードリヒ・メルツ独首相がドナルド・トランプ米大統領にドイツサッカー代表チームのユニフォームを贈り、大米関係の回復に乗り出した。

16日（現地時間）、ドイツの主要メディアによると、メルツ首相はフランス・エビアンレバンで開催された主要7カ国（G7）首脳会議中にトランプ大統領と面会し、80歳の誕生日プレゼントを手渡した。贈り物は、トランプ大統領の姓とアメリカ第47代大統領を意味する背番号『47』が刻まれたドイツ代表チームのユニフォームである。

また、14日にはドイツ政府がトランプ大統領の誕生日を祝うため、ホワイトハウスにメルツ首相の手書きの手紙を届けた。

メルツ首相は5月の就任以来、トランプ大統領のドイツ系血統を意識し、祖父のドイツ出生証明書のコピーやゴルフクラブ、1785年のプロイセン-アメリカ友好通商条約の文書のコピーなどを相次いで贈り、友好的な雰囲気の醸成に努めてきた。

今回のサッカーユニフォームの贈呈も、アメリカで開催中のワールドカップを通じて親密感を高める意図があると解釈される。

しかし、両国間の外交的な対立は簡単には収束しない様子である。ドイツの中東戦争に対する非協力的な姿勢と、4月末にメルツ首相が「アメリカがイランに屈辱を受けている」と発言したことを契機に、両国関係は急速に冷却した。

当時、トランプ大統領はメルツ首相に対して批判を浴びせる一方、4日後に在独米軍5000人の削減案を発表した。

メルツ首相は来月開催される北大西洋条約機構（NATO）首脳会議を前に、欧州主要国の首脳を招集し、安全保障分担策を議論する計画である。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。