韓国とアラブ首長国連邦(UAE)は原油供給網の安定化と原発協力の拡大に合意した。両国は原油共同備蓄協力や第三国原発市場への共同進出策についても議論した。
金正官産業通商部長官はUAEを訪問し、原油供給協力の現状を確認し、原発・プラント分野の協力強化策を協議した。
今回の訪問は中東地域の地政学的な不確実性に対応し、エネルギー供給網の安定性を確認するために行われた。金長官はサウジアラビア、カタールに続きUAEを訪れ、中東3カ国のスケジュールを消化した。
金長官はこの日、アブダビ国営石油会社(ADNOC)の経営陣と会い、昨年3月にUAE側が韓国に供給することになった2400万バレル規模の原油が計画通りに導入されているかを確認した。双方は今後の安定的な原油供給のための協力策や原油共同備蓄協力についても引き続き議論することにした。
また、UAEが推進中の送油管の拡張や地下原油貯蔵施設の拡大などエネルギーインフラ事業についても意見を交換した。金長官は国内企業が関連プラントプロジェクトに参加できるよう、UAE側の関心と支援を要請した。
原発分野の協力も主要な議題として取り上げられた。金長官はUAEエネルギーインフラ部と原子力公社(ENEC)の関係者と会い、バラカ原発の運営協力の現状を確認した。双方は核燃料の供給、メンテナンス協力、人工知能(AI)とデジタルトランスフォーメーション(DT)を活用した原発運営の高度化策について議論した。
さらに、バラカ原発の協力経験を基に、第三国原発市場への共同進出策についても協議した。双方は有望国の発掘や協力体制の構築、金融・投資協力について意見を交換した。
加えて、最近バラカ原発近くの送電設備に対するドローン攻撃に関連し、原発防護システムの情報と技術の交流を拡大することにした。両国は以前、オンライン会議を通じて送電設備の復旧状況や現地の韓国人労働者の安全対策について議論した。
金長官は「UAEは不確実な中東情勢の中でも韓国の資源・エネルギー供給網を支えている重要なパートナーである」と述べ、「原油供給協力はもちろん、原発の運営・メンテナンス、第三国共同進出など戦略的協力をさらに拡大していく」と語った。
金正官産業通商部長官はUAEを訪問し、原油供給協力の現状を確認し、原発・プラント分野の協力強化策を協議した。
今回の訪問は中東地域の地政学的な不確実性に対応し、エネルギー供給網の安定性を確認するために行われた。金長官はサウジアラビア、カタールに続きUAEを訪れ、中東3カ国のスケジュールを消化した。
金長官はこの日、アブダビ国営石油会社(ADNOC)の経営陣と会い、昨年3月にUAE側が韓国に供給することになった2400万バレル規模の原油が計画通りに導入されているかを確認した。双方は今後の安定的な原油供給のための協力策や原油共同備蓄協力についても引き続き議論することにした。
また、UAEが推進中の送油管の拡張や地下原油貯蔵施設の拡大などエネルギーインフラ事業についても意見を交換した。金長官は国内企業が関連プラントプロジェクトに参加できるよう、UAE側の関心と支援を要請した。
原発分野の協力も主要な議題として取り上げられた。金長官はUAEエネルギーインフラ部と原子力公社(ENEC)の関係者と会い、バラカ原発の運営協力の現状を確認した。双方は核燃料の供給、メンテナンス協力、人工知能(AI)とデジタルトランスフォーメーション(DT)を活用した原発運営の高度化策について議論した。
さらに、バラカ原発の協力経験を基に、第三国原発市場への共同進出策についても協議した。双方は有望国の発掘や協力体制の構築、金融・投資協力について意見を交換した。
加えて、最近バラカ原発近くの送電設備に対するドローン攻撃に関連し、原発防護システムの情報と技術の交流を拡大することにした。両国は以前、オンライン会議を通じて送電設備の復旧状況や現地の韓国人労働者の安全対策について議論した。
金長官は「UAEは不確実な中東情勢の中でも韓国の資源・エネルギー供給網を支えている重要なパートナーである」と述べ、「原油供給協力はもちろん、原発の運営・メンテナンス、第三国共同進出など戦略的協力をさらに拡大していく」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
