我々は第1部でアメリカがなぜイランを誤解したのかを考察した。アメリカは軍事力を見たが、イランは文明を見ていた。アメリカは現在を計算したが、イランは歴史を計算した。第2部ではゾロアスター教とシーア派の精神、ホメイニ革命と革命防衛隊、そして核開発30年の歴史を通じて、イランという国家を支える精神的基盤を探った。残された最後の質問は一つだ。戦争は終わったが、その後は何か。
歴史は戦争よりも戦後秩序が重要であることを数え切れないほど示してきた。第二次世界大戦後、世界を変えたのは戦争そのものではなくマーシャルプランであった。朝鮮戦争後、韓国を変えたのも停戦協定ではなく、産業化と経済開発であった。ドイツと日本を再興させたのも軍隊ではなく、工場と学校、港湾と鉄道であった。この意味で106日間続いた今回のイラン戦争も、真の物語は今から始まると言える。戦争は終わったが再建が始まり、破壊は止まったが未来を再設計する巨大な課題が目の前にある。
現在、国際社会では戦後イラン復興事業の規模が最低3000億ドルを超えるとの予測が出ている。原油とガス施設、精油所と発電所、道路と鉄道、港湾と空港、通信網と産業団地、データセンターとスマートシティを含めると、実際の規模はそれをはるかに上回る可能性がある。さらに重要なのは、イランが単に過去の国家を復興するにとどまらない可能性が高いという点だ。サウジアラビアがネオムシティを推進し、アラブ首長国連邦がAI国家戦略を加速させているように、イランも戦後には未来型国家建設を目指す可能性が高い。20世紀型復興ではなく、21世紀型再建が必要な時代である。
この点で韓国は重要な意味を持つ。韓国は世界で稀な成功事例を持つ国である。植民地と戦争の廃墟を経験し、世界最貧国の一つから世界10位の経済大国に成長した。援助を受けていた国から援助を与える国になり、産業化を超えてデジタル革命と人工知能革命に挑戦する国となった。中東諸国が韓国に注目する理由は単に技術力だけではない。彼らは韓国の経験を学びたいと思っている。どのように貧困を克服し、どのように教育を通じて人材を育成し、どのように産業化を達成し民主化を実現したのかを知りたいのである。
実際、韓国とイランの縁は思ったよりも深い。新羅時代の慶州で発見された西域遺物とペルシャ系文化の痕跡は、古くから東西文明が交流していたことを示している。シルクロードを通じて移動していた商人や学者、職人たちは中国と中央アジアを経て半島まで影響を及ぼした。現代においても両国は特別な関係を続けてきた。1962年に国交を樹立して以来、韓国とイランは中東で最も成功した経済協力関係の一つを築いてきた。イランは韓国の産業化に必要なエネルギーを供給し、韓国は自動車や電子製品、建設技術と産業インフラを提供した。サムスン電子や現代自動車、LG電子はかつてイラン市場で非常に高い信頼を得ていた。アメリカの制裁以降、関係は縮小したが、両国民の間に形成された好感と信頼は消えていない。
その象徴が、ソウルの江南にあるテヘラン通りである。世界のどの国でも外国の首都名が付けられた通りが国家経済の中心軸となった例は珍しい。1977年、ソウル市とテヘラン市の友好関係を記念して名付けられたテヘラン通りは、今日、韓国のIT産業とベンチャーエコシステム、AI産業と金融産業の中心地となっている。韓国のデジタル革命の心臓部と呼ばれるこの道は単なる道路ではない。それはソウルとテヘラン、韓国とイランが結んだ友情の象徴であり、未来の協力の可能性を示す歴史的空間である。
振り返れば、これは驚くべき象徴である。過去のシルクロード時代に東西文明を結んでいたペルシャの首都名が、今日の韓国のAI革命の中心部に刻まれているのである。シルクロードが絹や香辛料、紙や陶器を運んだとすれば、今後の新しいシルクロードはデータや人工知能、半導体やコンテンツを運ぶことになるだろう。かつてはキャメルが砂漠を渡ったが、今は光ファイバーと衛星網が大陸をつなぐ。かつては商隊が文明をつなげたが、今はAIとデジタル技術が国と国をつなげる。その点で韓国とイランは、過去のシルクロードを未来のAIロードに再生させる潜在能力を持っている。
韓国がイランと中東で果たせる役割は単なる経済協力を超える。韓国は植民地支配をしたことがなく、中東紛争の当事者でもない。宗教的対立の一方に立った歴史もない。したがって韓国は相対的に信頼される国である。アメリカは軍事的影響力を持ち、中国は経済的影響力を拡大しているが、韓国は発展経験と技術力、そして文化的ソフトパワーを持っている。これは非常に重要な資産である。中東に必要なのは、もう一つの覇権国ではなく、信頼できる協力者だからである。
ここで我々は、韓民族が長い間守ってきた弘益人間精神を思い起こす。広く人間を利益するというこの精神は単なる建国理念ではない。それは韓国文明の根本的価値である。力で支配するのではなく、共に繁栄する道を探し、相手を征服するのではなく、共に成長する道を模索する哲学である。興味深いことに、ペルシャ文明も似たような伝統を持っている。キュロス大王は征服よりも寛容を重視し、ゾロアスター教は最終的に善が悪を克服し、正義が勝利する世界を追求した。表現は異なるが、ゾロアスター教は「良い考え、良い言葉、良い行動」によって人間と共同体をより良い方向に導こうとした点で、檀君の弘益人間精神と通じる面がある。
韓国とイランは地理的には遠く離れているが、歴史的には驚くほど似た点が多い。韓民族は数千年にわたり中国と日本という強大国の間で生き残らなければならなかった。ペルシャもまたローマとアラブ、モンゴルとオスマン、イギリスとロシアの間で生き残らなければならなかった。韓国は外勢の侵略の中でもアイデンティティを失わず、イランもまた数多くの侵略と戦争の中でペルシャという名前を失わなかった。韓国が檀君と弘益人間精神を語るなら、イランはキュロス大王とゾロアスター教を語る。異なる文明であるが、生存と共存、そして文化的自尊心という共通の経験を持っている。
したがって今後、韓国は中東で単なる投資国や輸出国を超え、平和と繁栄のパートナーとなることができる。戦後イラン再建過程で建設やプラント、鉄道や港湾、原発や電力網、スマートシティやデータセンター、AIやフィジカルAI分野まで多様な協力が可能である。特に韓国が推進するAI革命と製造業革新の経験は、戦後イランが未来国家を設計する過程で重要な参考モデルとなる可能性がある。さらに韓国は中東の対立を緩和し、文明間の対話を促進する架け橋の役割も果たすことができる。
250年の歴史を持つアメリカは、もしかしたら5000年の歴史を持つペルシャを完全には理解していないかもしれない。しかし5000年の歴史を持つ韓民族はペルシャを理解することができる。我々は戦争の廃墟を経験し、大国の間で生き残り、文明を守るために努力してきた歴史を共有しているからである。
106日間の戦争は終わった。しかし歴史は今、新しい章を開こうとしている。銃声と爆撃は止まるが、文明は続く。戦争はいつか終わるが、人と人、国家と国家、文明と文明をつなぐ道は続いている。過去のシルクロードが東西文明を結んだように、今後はAIとデータ、文化と技術が新しいシルクロードを作るであろう。
その道の一端にはテヘランがあり、もう一端にはソウルがある。
そしてその道を照らす灯火は、ペルシャの古い知恵と韓民族の弘益人間精神であろう。
* この記事はAIによって翻訳されました。
