2026. 06. 16 (火)

為替相場の急変動がもたらした影響、輸出企業と百貨店が恩恵を受ける

  • 流通業界の明暗

  • 海外商品を国内に輸入する企業

  • 輸入原材料依存度の高い業種が打撃

  • 円安で恩恵を受ける三養食品・オリオン

  • 外国人観光客にとって韓国は『ショッピング天国』

グラフィック=アジュ経済美術チーム
[グラフィック=アジュ経済美術チーム]

ウォン・ドル為替レートが1500ウォンを超え、流通業界全体に波紋が広がっている。輸入原材料依存度の高い食品・外食業者や自営業者は原価負担に苦しむ一方、海外売上比率が高い輸出企業や外国人観光客の需要を取り込んだ百貨店は反射利益を享受し、業種ごとに明暗が分かれている。

14日の業界によると、高為替の長期化で最も大きな打撃を受けたのは、輸入原材料の比率が高い外食業界と商店街である。実際、ラーメン・お菓子の包装材用ナフタの価格は昨年末のトン当たり500ドルから最近730ドル台に50%近く跳ね上がり、加工食品全般に使用される大豆油の価格は1年前と比べて53.2%急騰した。缶容器用アルミニウムの価格も年初比で25%増加した。

これにより、外食フランチャイズは6・3地方選挙直後に一斉に消費者価格の引き上げに踏み切った。メガMGCコーヒーは19日から代表メニューの『ハルメガコーヒー』の価格を200ウォン引き上げることを決定し、コーヒービーンコリアはバニララテスティックコーヒーの価格を最大8.1%引き上げた。ダボンコリアは9日から11のブランドの一部メニューの価格を平均11%引き上げた。

バーガーキング・マクドナルド・ロッテリアなどのバーガーフランチャイズ全般でも価格調整の動きが続いている。グッネチキンは、骨なしメニューの原料である鶏もも肉の重量を減らすいわゆる『シュリンクフレーション』を実施した。コンビニの加工食品類の販売価格は今月初めから5~10%程度上昇した。
 
ソウル中区明洞を訪れた外国人観光客が記念撮影をしている。写真=聯合ニュース
ソウル中区明洞を訪れた外国人観光客が記念撮影をしている。[写真=聯合ニュース]

海外直接購入(直購)市場も急停止した。今年第1四半期のオンライン海外直購額は1兆9789億ウォンで、前年同期比1.2%の増加にとどまった。為替レートの上昇により価格競争力が失われ、一部の配送代行業者の経営難も重なり、消費者の不安が高まった影響である。

これに対照的に、海外売上比率が高い企業は高為替の恩恵を受けている。売上の約80%を海外で得る三養食品は、今年第1四半期の売上と収益性が大幅に改善された。売上の70%が海外で発生するオリオンも、ウォン安による換算利益効果を享受し、業績好調を維持している。

百貨店業界はドル高のおかげで『外国人ショッピング特需』を迎えた。ウォン価値の下落により、韓国が外国人にとってショッピング天国として浮上したためである。現代百貨店のザ・現代ソウルの5月の外国人ラグジュアリーブランド売上は前年対比140.6%増加し、新世界百貨店本店の4~5月の外国人売上は230%急増した。海外消費者が韓国商品を直接購入する逆直購市場が活気を帯び、昨年4月の電子商取引輸出額は統計集計以来初めて月間2億ドルを突破した。

高為替が長期化するほど、企業間の成績表はより明確に分かれる見込みである。韓国貿易協会国際貿易通商研究院によると、為替レートが10%上昇すると、初めは輸出企業の短期利益に作用するが、高為替が長期化すると、輸入原材料価格と供給者の納品単価が連鎖的に上昇し、最終的に国内企業の80.1%が収益性の悪化を経験することになる。

食品業界の関係者は「昨年の事業計画を策定する際、為替レートを1450ウォン程度で高めに見積もったにもかかわらず、現在の為替レートはそれを大きく上回っている」とし、「高為替の傾向が続けば、原価負担を内部で吸収する限界があり、内需基盤の企業の収益性悪化が避けられないだろう」と述べた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기