2026. 06. 16 (火)

李在明、韓国製造業への国際的関心に「私たちがもっと努力しなければならない」

  • 「韓-イタリアビジネスラウンドテーブル」に出席

  • 柳鎮 韓国経済人協会会長「すべての道はローマに通ず」

李在明 サムスン電子会長とベネデット・ビーニャ・フェラーリ会長が12日(現地時間)イタリア・ローマのホテルで李在明大統領が出席したビジネスラウンドテーブルで記念撮影を行っている。写真=聯合ニュース
李在明 サムスン電子会長とベネデット・ビーニャ・フェラーリ会長が12日(現地時間)イタリア・ローマのホテルで李在明大統領が出席したビジネスラウンドテーブルで記念撮影を行っている。 [写真=聯合ニュース]
李在明サムスン電子会長は12日(現地時間)、韓国製造業技術に対する国際的な関心について「私たちがもっと努力しなければならない」と述べた。

李会長はこの日、イタリア・ローマ市内のホテルで開催された韓-イタリアビジネスラウンドテーブルに出席し、取材陣から「外国で韓国の製造業技術に多くの関心が寄せられているが、実感しているか」との質問に対してこのように答えた。

李会長はイタリアの代表企業の一つであるフェラーリとの関係について「私たちはディスプレイも納品しており、ステランティスに私たちのSDIがバッテリーの合弁工場を共に建設する」と述べた後、ベネデット・ビーニャ・フェラーリCEOと会場で出会い、お互いの携帯電話を見せ合いながら話を交わした。

その前に、柳鎮韓国経済人協会会長(豊山グループ会長)は挨拶の中で「すべての道はローマに通ず」と述べ、「ここでまた一つの道を開こうとしている。両国の経済界が共に開拓するこの道が未来と世界市場に力強く伸びていくことを願っている」と語った。

柳会長は「韓国とイタリアは最も理想的なパートナーであり、すでに堅固なサプライチェーンの協力が行われており、防衛産業でも安全保障パートナーシップを強化中である」と説明した。

続けて「今や人工知能(AI)、航空宇宙、再生可能エネルギー、ロボティクスなど先端産業に拡張する時期である」とし、「最近ではK-ビューティーのイタリア進出が注目されている。ハイファッションなどライフスタイルでも世界的なブランドパワーの創出が期待される」と述べた。

柳会長はこの日午前に行われたワールドカップ初戦で韓国がチェコに勝利したことに触れ、「ローマは歴史的で美しい都市であるだけでなく、一夜にして私たちに幸運の都市となった」とも述べた。

なお、この日のイベントには韓国側から李在明サムスン電子会長、具滋恩LSグループ会長、趙賢俊ヒョソングループ会長など主要グループのトップをはじめ、成金現現代自動車社長、金東春LG化学社長、崔秀妍NAVER代表、文在英HD建設機械社長、金鍾出韓国航空宇宙産業(KAI)社長など、先端戦略産業と製造業を網羅する主要企業人が出席した。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기