特に、世界で3番目の人工衛星発射国であり、航空宇宙強国であるイタリアとのグローバル衛星市場への共同進出が期待される。
韓国経済人協会は12日（現地時間）、イタリア・ローマのウェスティン・エクセルシオールホテルでイタリア経済人連合会と共同で「韓-イタリアビジネスラウンドテーブル」を開催した。
今回の会議は、李在明大統領のイタリア国賓訪問期間中に設けられ、両国政府の高官や企業人など42名が参加した。
この会議は、今年1月にジョルジャ・メローニ首相が訪韓した際に議論された両国協力の議題を具体化し、経済界の次元に拡大した点で意義が大きい。
イタリアは、ヨーロッパ内の製造業強国であり、衣料・ファッション・農産物などの伝統産業群を超えて、バイオ・製薬、宇宙・防産など新産業分野の競争力強化を推進中である。
また、AIデータセンターの急増に伴うイタリアの送電網インフラの近代化推進に関連する受注機会も拡大する見込みである。
今回のラウンドテーブルには、韓国側から李在明サムスン電子会長、具滋恩LSグループ会長、趙賢俊ヒョソングループ会長など主要グループのトップをはじめ、成金現代自動車社長、金東春LG化学社長、崔秀然ネイバー代表、文在亨HD建設機械社長、金鍾出韓国航空宇宙産業（KAI）社長など、先端戦略産業と製造業を網羅する主要企業人が参加した。
ヨーロッパ内で領域を拡大しているK-フードおよびファッション分野の協力のため、金正洙三養食品会長、崔炳午ファッショングループヒョンジ会長も参加した。
イタリア側では、アントニオ・タイアーニ副首相兼外務大臣を含む政府の高官や、ジョルジョ・マルシアイイタリア経済人連合会副会長（航空宇宙企業サベルト会長）など、産業エコシステムを牽引する主要企業リーダーが参加した。
イタリア最大の造船企業フィンカンティエリのビアッジョ・マゾッタ会長、世界的な防産・航空宇宙および先端産業のリーディング企業タレス・アレーニア・スペース・イタリアのジャンピエロ・ディ・パオロCEO、イタリアのグローバル通信インフラを牽引するスパークルのエンリコ・マリア・バニャスコCEO、イタリア代表の脱炭素転換エネルギー企業エニライヴのマルコ・ペトラキーニ会長も出席した。
このほか、世界的な高性能・スポーツカーブランドフェラーリ、世界で1000以上の店舗を持つビューティーブランドキコ・ミラノなど、ラグジュアリー・コスメティック分野のグローバル企業も参加し、両国の経済協力に対する高い関心を示した。
この日の会議の基調セッションでは、双方の経済界代表の発言が続いた。
リュ・ジン韓経協会長は「近代科学の父ガリレオ・ガリレイの国であるイタリアと先端製造能力を持つ韓国はシナジーの可能性が大きいパートナーである」と強調した。
リュ会長は「今年2回の首脳間の出会いと両国関係の『特別戦略的パートナーシップ』の格上げにより、経済協力が新たな局面を迎えている」とし、AI、再生可能エネルギー、航空宇宙など先端産業全般での協力拡大を提案した。
リュ会長は「すべての道がローマに通じるように、今日の会議を契機に両国経済界が共に開拓する道が未来と世界市場に広がることを希望する」と付け加えた。
ジョルジョ・マルシアイイタリア経済人連合会副会長は、韓国の企業家精神とイタリアの家族企業文化の共通点を強調し、両国経済界が共に先端産業の発展に向けた長期的なビジョンを作り上げることを提案した。
今回のラウンドテーブルでは、△戦略・先端産業 △エネルギー・インフラ △未来有望産業（バイオ・製薬、食品、コスメティックなど）の3分野で両国企業が協力の方向性を示した。
最初のセッションでは、サムスン、現代自動車、ネイバー、韓国航空宇宙産業（KAI）などが参加し、半導体・AI・防産など戦略・先端産業分野のシナジー創出の方策を議論した。
特に、国内航空宇宙業界は両国の高度な技術力を基に、海外市場への共同進出や次世代部品開発など全方位的なパートナーシップを拡大していることが示された。KAIはタレス・アレーニア・スペース・イタリアとの協力を通じて両国の衛星技術を結集し、グローバル衛星輸出市場に共同進出する計画を共有した。
KAIは韓国型機動ヘリコプター・スリオンの動力伝達装置の国産化に向けたイタリアとの技術開発協力も積極的に推進していると明らかにした。
エネルギー・インフラセッションでは、ヨーロッパの環境に優しいエネルギー転換とスマートインフラ高度化需要に伴う両国企業間の協力機会が取り上げられた。LSは2014年に非ヨーロッパ企業として初めてイタリア国営送電会社テルナの電力網事業を受注した後、最近8000万ユーロ（約1405億ウォン）規模の架空送電線プロジェクトを追加受注し、ヨーロッパの電力インフラ市場で成果を上げている。
この日、LSはイタリアの研究開発（R&D）センターを中心に、ヨーロッパ内のエネルギー転換に貢献する計画を共有した。
今年1月の首脳外交以降進展した通商環境について企業側からの言及もあった。HD建設機械は、イタリア政府が最近超減価償却制度に関連するEU内生産限定条項を削除したことに対し、「両国政府の努力により韓国製機械設備の現地進出条件が改善されたことに感謝の意を表する」とし、「今後もスマート設備など革新製品を提供し、両国の建設・インフラ産業の発展に寄与する」と述べた。
最後の未来有望産業セッションでは、バイオ、コスメティック、ファッションなど高付加価値創出が期待される分野での生産、技術、ブランド協力の方策が議論された。
バイオ分野では、ヨーロッパの製薬・バイオ委託開発生産（CDMO）市場の23%を占めるイタリアの生産拠点としての競争力が注目された。韓国のバイオスタートアップ・キュアバースは、イタリアの製薬会社アンジェリーニ・ファルマとの3億600万ドル規模の技術輸出成果を共有し、難治性脳疾患治療新薬開発および商業化分野での協力可能性を具体化した。
コスメティック分野では、イタリアの製造者開発生産（ODM）企業ケミノバを買収し、現地生産拠点を確保したコスモックスがK-ビューティーのヨーロッパ市場拡大を牽引する構想を明らかにした。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
