トランプ、空爆中止し休戦交渉を強調
トランプ大統領は11日(現地時間)、ホワイトハウスのイベントで「イランとの戦争に関する素晴らしい合意をした」と述べ、「文書の最終調整段階のみが残っている」と語った。彼は「早ければ今週末にヨーロッパで署名式が行われる可能性がある」とも述べた。米CBSニュースは「両国が来週初めに意向書(LOI)またはMOUに署名する可能性がある」と報じた。アクシオスは「署名式の場所としてスイスのジュネーブが検討されており、JD・バンス副大統領の出席に備えた先遣隊がヨーロッパに向かった」と伝えた。
今回の発言は、米国がイランに対する3回目の空爆の可能性を言及した直後に出た。米軍のアパッチヘリコプターの墜落・撃墜論争を受けて、9日から対イラン攻撃が再開され、トランプ大統領は同日午前、イラン最大の原油輸出ターミナルであるハルグ島と石油インフラ拠点の制圧可能性についても言及した。しかし午後には、イランとの議論が最高指導部に伝えられ承認を得たため、予定されていた空爆と爆撃を中止したと明らかにした。
トランプ大統領は「文書に署名する即座にホルムズ海峡が開かれ、米国の対イラン海上封鎖も解除される」と述べた。暫定案には、イランが通行料なしで30日以内に海峡の船舶の流れを戦争前の水準に戻し、米国は封鎖を解除する内容が含まれているとされる。トランプ大統領はまた、「イランがいかなる形でも核兵器を保有したり、購入・開発しないことが核心である」と説明した。
イランは最終合意が確定したわけではないと強調した。エスマイル・バガイイイラン外務省報道官は、イラン国営IRNA通信を通じて「最終決定は下されておらず、署名の時間と場所に関する報道もすべて推測である」と述べた。イランの半官営ファルス通信も交渉チームの情報筋を引用し、「米国との初期MOUに関して承認された文案は存在しない」と伝えた。
イラン軍部も強硬なメッセージを発信した。イラン革命防衛隊(IRGC)は国営プレスTVを通じて「いかなる脅威や誤判断にも即座に対応する準備ができている」と述べ、交渉局面でも軍事的緊張が完全には解消されていないことを示した。
ただし、イラン外務省は文案の大部分が整理されたことを認めた。ファルス通信は「米国が最近の追加要求を撤回し、約2週間前に最終段階に入っていた初期草案に戻った」と報じた。既存案にはホルムズ海峡の開放と60日間の休戦延長、この期間に核問題を含む後続交渉を進める案が含まれているとされる。それに対する相応の措置として、米国がイランの原油販売を60日間一時的に許可し、交渉の進展に応じて制裁緩和を拡大する案も挙げられている。
核・資金・イスラエルの問題が残る
今回のMOUは最終的な終戦合意よりも後続の議論のための中間文書の性格が強い。トランプ大統領はこれを「非常に強力で詳細なもの」と説明しつつも「やや概念的である」と述べた。イランがすでに保有している高濃縮ウランをどのように処理するか、核施設を解体するか、ウラン濃縮施設を制限するかなどは、今後の別の核協議で扱われる可能性が高い。ある米国の高官は「国連の監視の下でイラン国内で高濃縮ウランを希釈する案が議論された」と伝えた。
凍結資金の処理方法も最終的な争点である。ロイター通信は、イランが海外に凍結されている1000億ドル(約152兆円)規模の資金のうち、60億〜120億ドル(約9兆1000億〜18兆2000億円)を即時に解放するよう要求したと報じた。トランプ大統領は関連問題について具体的に言及しなかった。
イスラエルの問題も残っている。トランプ大統領は「イスラエルを含む主要関連国が議論内容を承認した」と主張した。しかし、CNNとアクシオスは「ベンヤミン・ネタニヤフイスラエル首相がその発表を事前に通知されていなかった」と報じた。イスラエルはMOUの署名当事国ではないが、イランの核物質除去やウラン濃縮施設の解体、ミサイル生産制限、地域の代理勢力支援中止を要求しているとされる。
中東周辺国も緊張緩和を模索している。カタールは米国とイランの間で仲介に乗り出し、アラブ首長国連邦(UAE)とイランの高官が戦争発生以降初めて秘密の対面会談を行ったとの報道もある。
中東戦争の短期休戦の可能性は以前より高まった。米国は追加の拡大を避けつつ外交的成果を確保しようとしており、イランも軍事的圧力と経済的負担の中で交渉に臨む必要性が高まっている。しかし、核問題の表現の水準、凍結資金の処理条件、ホルムズ通航の保証、イスラエルの受け入れに関する最終的な意見の相違が解消されない場合、休戦が遅れるか、軍事的緊張が再び高まる可能性があると外信は報じている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
