
ソウルアサン病院は国内最大規模の重粒子治療センターの建設に着手した。2031年の稼働を目指すこのセンターは、難治性癌患者に対してカスタマイズされた精密医療を実現し、新たな治療の機会を提供することが期待される。
ソウルアサン病院は11日、病院内で重粒子治療センターの建設着工式を行い、最先端の癌治療機器である重粒子治療機の導入に向けた第一歩を踏み出した。
ソウルアサン病院の重粒子治療センターは、2031年の稼働を目指し、延べ面積39,502m2(約11,949坪)で、地上9階・地下3階の12階建ての建物として建設される。国内の重粒子治療センターの中で最大規模であり、内部には回転型治療機2台と固定型治療機1台など、最高仕様の機器が設置される予定である。
重粒子治療は、炭素などのイオンを光速に近い速度で加速し、重粒子ビームを癌細胞に精密に照射する放射線治療法である。従来の放射線治療よりも破壊力が2〜3倍高く、癌細胞にのみ集中して攻撃するため、正常組織への損傷を最小限に抑えることができる。
特に、ソウルアサン病院の重粒子治療機は、炭素イオンだけでなく、ヘリウム、ネオン、酸素などの多様な粒子を活用するマルチイオンビーム装置を導入する。これにより、正常組織への損傷を最小限に抑え、耐性の強い腫瘍を効果的に除去できるため、小児腫瘍にも適用できる見込みである。
初期発見が難しい膵臓癌や、従来の治療に耐性を持つ肺癌、肉腫、腎癌、再発癌などにも適用可能であり、難治性癌患者にとって新たな希望となることが期待される。
ソウルアサン病院の関係者は、「従来の治療機器よりも重粒子ビームの照射範囲が広く、線量率(単位時間あたりの放射線量)が高い」とし、「短時間で広範囲を治療できるため、患者の負担を大きく軽減する」と説明した。
また、ソウルアサン病院はCT機器を利用した画像誘導システムも導入し、治療中に変化する腫瘍の大きさや位置を正確に反映させることで、患者に合わせた治療を実現する予定である。
鄭夢準アサン財団理事長は、「依然として難治性疾患に苦しむ患者が多い」とし、「新たな治療機会を待ち望む難治性癌患者にとって希望となる重粒子治療機の導入は、先父鄭周永設立者の意志を継ぐものである」と述べた。
パク・スンイルソウルアサン病院長は、「癌患者の治療成果を高めることはもちろん、ソウルアサン病院のグローバル競争力を一層強化する重要な契機となることを期待している」と述べた。
ソウルアサン病院は11日、病院内で重粒子治療センターの建設着工式を行い、最先端の癌治療機器である重粒子治療機の導入に向けた第一歩を踏み出した。
ソウルアサン病院の重粒子治療センターは、2031年の稼働を目指し、延べ面積39,502m2(約11,949坪)で、地上9階・地下3階の12階建ての建物として建設される。国内の重粒子治療センターの中で最大規模であり、内部には回転型治療機2台と固定型治療機1台など、最高仕様の機器が設置される予定である。
重粒子治療は、炭素などのイオンを光速に近い速度で加速し、重粒子ビームを癌細胞に精密に照射する放射線治療法である。従来の放射線治療よりも破壊力が2〜3倍高く、癌細胞にのみ集中して攻撃するため、正常組織への損傷を最小限に抑えることができる。
特に、ソウルアサン病院の重粒子治療機は、炭素イオンだけでなく、ヘリウム、ネオン、酸素などの多様な粒子を活用するマルチイオンビーム装置を導入する。これにより、正常組織への損傷を最小限に抑え、耐性の強い腫瘍を効果的に除去できるため、小児腫瘍にも適用できる見込みである。
初期発見が難しい膵臓癌や、従来の治療に耐性を持つ肺癌、肉腫、腎癌、再発癌などにも適用可能であり、難治性癌患者にとって新たな希望となることが期待される。
ソウルアサン病院の関係者は、「従来の治療機器よりも重粒子ビームの照射範囲が広く、線量率(単位時間あたりの放射線量)が高い」とし、「短時間で広範囲を治療できるため、患者の負担を大きく軽減する」と説明した。
また、ソウルアサン病院はCT機器を利用した画像誘導システムも導入し、治療中に変化する腫瘍の大きさや位置を正確に反映させることで、患者に合わせた治療を実現する予定である。
鄭夢準アサン財団理事長は、「依然として難治性疾患に苦しむ患者が多い」とし、「新たな治療機会を待ち望む難治性癌患者にとって希望となる重粒子治療機の導入は、先父鄭周永設立者の意志を継ぐものである」と述べた。
パク・スンイルソウルアサン病院長は、「癌患者の治療成果を高めることはもちろん、ソウルアサン病院のグローバル競争力を一層強化する重要な契機となることを期待している」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
