この日、青瓦台で行われた4部要因の会合で、李大統領はこのように指摘した。
会合には、李大統領とともに、選挙管理委員会の委員長を除く、趙正植国会議長、金閔錫国務総理、金相煥憲法裁判所長、趙熙大最高裁判所長が出席した。4部要因は、選挙管理の大改革案を策定することに意見を一致させた。
李大統領は4部要因に「皆、公務で忙しいと思うが、こうして急に集まってほしいと連絡した」と述べ、「今の状況はこのまま放置できない状況である」と語った。
李大統領は「選挙管理委員会は憲法で定められた独立機関であり、誰も公式にその業務について口出しできない」とし、「どんな間違いを犯しても、監査すらできないというのが現憲法の解釈でもあり、今何が起こっているのかを公式に確認することも難しい」と指摘した。
続けて「だからといって、これを放置することはできない状況であり、選挙は基本的な憲政秩序の核心を成す、国民主権の実現過程に関するものである」と強調した。
李大統領は「今日、独立した憲法機関の責任者が皆集まったので、まずこの問題をどう扱うべきか公式に議論してほしい」とし、「明確な方法が出てくることはないだろうが、まず真相を明確にすることが必要だ」と説明した。
さらに「どのような形であれ、国民の視点からそれに相応しい責任を負うべきであり、どのような可能な代案と対策があるのかも共に議論する必要がある」と付け加えた。
金相煥憲法裁判所長は、6・3地方選挙で発生した前代未聞の投票用紙不足が、韓国の民主主義と選挙制度に対する国民の信頼と誇りに傷を与えたと述べた。
金裁判所長は「しかし、韓国の民主主義はこれまで困難な挑戦と実現の中で、我々国民の知恵と憲法価値の実現への固い意志で、一歩一歩前進してきた伝統を持っている」とし、「予想外の困難や試行錯誤を経験したが、我々は常にこれを教訓として、より成熟し安定した民主主義を築いてきた」と強調した。
続けて「したがって、今回の事態を痛切な教訓として、事案の真相を厳密に把握し、それに対する法的評価を行うとともに、我々の選挙制度とその運営の姿を冷静に点検し改善すべきである」とし、「国民全員がしっかりと信頼する民主主義へと再び進むことを心から願う」と伝えた。
趙熙大最高裁判所長は「主権者である国民の参政権は、いかなる場合でも侵害されてはならないということに異論の余地はない」とし、「今回の地方選挙で投票用紙不足により貴重な参政権を行使できなかった国民がいるという事実に、残念で悲しい気持ちを禁じ得ない」と述べた。
趙最高裁判所長は再発防止策とともに司法府の役割について言及した。趙最高裁判所長は「制度改善に努め、再びこのようなことが起こらないようにしなければならない」とし、「司法府も憲法・法律が与えた本来の役割を通じて、選挙の公正性と国民の権利を守るために最善を尽くす」と述べた。
李圭連青瓦台広報コミュニケーション首席はこの日、春秋館で関連ブリーフィングを通じて「出席者は今回の事案に対する徹底した真相究明と再発防止策の策定が迅速に行われるべきだという点で意見が一致した」とし、「捜査や国政調査の結果に応じて関係者には行政的・法的責任を厳しく問うとともに、国民の信頼を回復できるレベルの選挙管理大改革案を策定することにした」と明らかにした。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
