トゥオイチェなどのベトナムメディアの報道によると、ある40年の経験を持つ農民は、若者たちの帰農が自分の考えを変えるきっかけになったと振り返った。「子供の頃から親と一緒に畑に出て、大人になってからも祖父母が残した土地で生計を立ててきた。デジタル転換、電子商取引、履歴追跡、持続可能な発展といった言葉は、遠い話のように感じていた。」彼の考えを変えたのは、立派な宣伝文句ではなく、実際の変化であった。
◆ 「土地の中で見つけられなかった答えを、若者たちが持ってきた」
伝統的にベトナムの農民は生産にのみ集中していた。植え、育て、収穫することには慣れているが、販売や消費者との接点は未知の領域であった。ほとんどの農産物は中間業者にその時々の相場で渡されていた。豊作でも価格が下がれば所得は変わらなかった。
若者たちが戻ってくることで、この構造が変わり始めた。地域のデジタル転換教育プログラムを通じて、若者たちはスマートフォンで生産日誌を記録する方法を教えた。SNSアカウントを開設し、消費者と直接コミュニケーションを取り、ライブ販売放送を行う方法も伝授した。農産物の写真を効果的に撮影し、生産過程を動画で記録してより多くの人にアプローチする方法も学んだ。
ある若者は「最初は多くの方がためらっていた」と述べ、「年を取ってから技術を学ぶのは難しいと言っていたが、若者たちが根気強くそばで助けると、次第に慣れていった」と語った。その結果、地域でのみ販売されていた農産物が他の省や都市、主要な輸出パートナーにまで届くようになり、農家の所得は目に見えて上昇した。
若者たちは販路開拓にとどまらず、農産物を見つめる視点自体を変えた。単なる販売を超え、農産物の「ストーリー」を強調する。オーガニック栽培の過程、地域文化、生産者の哲学を製品と共に伝える必要があるという。これは透明な原産地情報と追跡可能性が信頼を高め、価格競争力を左右する要素となっている。
環境問題でも変化が起こった。収穫後の稲わら焼却はベトナム農村での長年の慣行であった。迅速に畑を整理する方法と考えられていたからである。若者たちは稲わらが大気汚染や温室効果ガスの排出の原因となる可能性があることを知らせ、稲わらや落ち葉などの農業副産物を使って有機肥料を作る方法を住民に教えた。捨てられていた副産物が資源に変わったのである。化学肥料の使用量が減り、有機肥料や環境に優しい製品の利用が増えることで、生産コストが削減され、土壌や水資源の保護にも寄与するようになった。
40年間農業を営んできたA氏は「若者たちが故郷に持ち帰る最も貴重なものは、技術や大規模なプロジェクトではなく、農民も技術を十分に扱えるということだ」と述べた。続けて「ベトナムの農産物も適切に投資すれば、より高い価値を生み出せるという信念そのものだ」と語った。彼は「若者の知識と技術、農民の生産経験と土地への愛が共にあるとき、真に持続可能な価値が生まれる」と強調した。
さらには、海外で学んだ若者たちが故郷に戻り、農業のデジタル転換を推進する事例も出てきている。フランスの名門グルノーブルポリテクニック大学を卒業した30代のダン・ズオン・ミン・ホアン氏は、安定した海外生活を後にし、故郷のドンナイ省に戻った。彼は家族農場に太陽光発電、IoT（モノのインターネット）を基にした自動灌漑、ドローン防除、QRコードによる履歴追跡システムを導入した。
ホアン氏は作物ごとの電子農業日誌を構築し、消費者が生産、管理、収穫、輸送の過程を確認できるようにし、有機農業の胡椒やアボカドなどはアメリカやヨーロッパ市場の基準を満たし、海外流通網にも進出している。ホアン氏は「技術をしっかりと学び、丁寧に適用すれば、ベトナムの農民も十分に世界市場で競争できる」と強調した。
◆ ビンロン省セミナー「生産するだけの時代は終わった」
最近、ベトナムのビンロン省では農業の考え方の転換をテーマにした大規模なセミナーが開催された。ビンロン省農民協会常任委員会は3日、ビンロン省ロンホー・ヨンアン果樹園で「農業生産から農業経済への思考転換」をテーマにしたセミナーを開催した。関連部門の幹部をはじめ、ビンロン省内の企業や農民協同組合の代表300名以上が参加した。
セミナーでは協同組合と連携した専門農業人材の育成、農業観光の育成、農業バリューチェーンの構築、新たな段階でのビンロン省農業の発展方向などが議論された。
このような変化について、レ・ミン・ホアン元ベトナム国会副議長はセミナーで「農民が農業の考え方の転換過程の主体であるべきだ」と強調した。彼は農業が単なる生産中心から脱却すべきだと指摘し、「あるものを生産するのではなく、市場が必要とするものを生産しなければならない」と説明した。
ホアン元副議長は「農民が持っているものを生産する方式から『市場が求めるものを生産する』方式に思考を転換し、品質管理、履歴追跡、ブランド構築、協同組合との連携を通じた農産物の付加価値向上を核心課題として提起した。また、「生産と観光、体験、教育、サービスを組み合わせた多価値農業モデルの構築を通じて付加収益を創出し、競争力を高めるべきだ」と付け加えた。
◆ ネットユーザー「若者は希望」... 支援の必要性も提起
これに関連して、ネットユーザーからの肯定的な反応が続いている。ある利用者は「若者たちの努力だけでなく、資本と技術、市場の支援がともに行われなければ持続可能ではない」と指摘した。また別の利用者は「青春のエネルギーと科学技術、現場の経験が結びつけば、驚くべき価値が生まれる」と評価した。
そのほかにも「故郷に戻って貢献する若者たちの姿が感動的だ」、「技術はコスト削減と品質向上を助ける必須の流れである」という意見も多かった。現代農業は伝統的な経験だけでは限界があり、データと自動化技術が必須であるとの分析も出ている。
一方、ベトナムの農村は若者の技術と農民の経験が交わる地点で農業が新たな段階に移行している。都市と農村の境界が曖昧になる時代、農業の未来は世代間の協力と考え方の転換にかかっているというメッセージが現地で力を得ている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
