今夏の猛暑と豪雨の懸念、政府がキャベツと大根2.1万トン供給で安定策

15日から「夏季農畜産物供給安定対策班」を発足

セジョン市政府セジョン庁舎5号館農林水産食品部。2023年10月13日[写真=ユ・デギル記者 [e-mail]]

今夏の集中豪雨と高温により農畜産物の供給不安が懸念される中、政府は15日から夏季農畜産物供給安定対策班を発足させることを決定した。また、キャベツと大根の備蓄量2万1000トンを市場に供給し、価格の安定を図る。

農林水産食品部は4日、政府ソウル庁舎で民生物価特別管理関係閣僚TF会議を開き、「夏季猛暑・豪雨対策農畜水産物供給安定策」を発表した。

最近の気象庁によると、今夏の気温は平年より高く、降水量も多くなると予想されている。過去10年間の夏季平均気温は24.6度であり、これを上回る可能性があるとの見方が示されている。降水量は特に6月と7月に多くなる可能性が高い。

このような気候予測により、農作物の生育不良や畜産物の生産性低下が懸念されている。特に高温が続く場合、農作物の石灰欠乏や日焼け、家禽の産卵率低下が発生する恐れがある。

実際、2024年8月には高温によりキャベツの価格が前年に比べ90%上昇したことがある。また、2023年には暑さのために産卵鶏と肉鶏10万羽が死亡した事例もある。

これを受けて農食部は、農村振興庁、農協、農水産食品流通公社(aT)などと共に、15日から夏季農畜産物供給安定対策班を構成し、産地の作況などのモニタリングを強化し、危機の兆候が発生した際には迅速に対応する。

キャベツ、大根、豚肉、鶏肉、卵などの供給重点管理品目を選定し、生育・飼育動向を常時モニタリングし、先制的な供給安定措置を通じてこれらの品目を集中的に管理する方針である。

さらに、キャベツと大根の備蓄量2万1000トン（キャベツ1万5000トン・大根6000トン）と出荷調整施設内の7000トンを活用し、出荷量の減少に対応し、事前の購入契約を通じて9月以降の出荷分の栽培面積拡大を促す計画である。

卵の価格上昇に備え、アメリカ、タイ、ブラジルなどからの輸入先を多様化し、新鮮な卵3123万個を輸入・供給する。また、夏季の繁忙期に備え、今月末までに孵化用種卵1100万個を優先的に輸入し、残りの量を順次輸入・供給する予定である。

政府は農畜産物の供給および価格状況に応じて、夏季休暇期間の特別割引支援を検討し、自助金団体との連携による納品単価の引き下げも推進することにした。

海水温上昇に伴う高水温・赤潮の総合対策も実施する予定である。政府はリアルタイムの水温観測網の拡大と情報共有を強化し、液化酸素供給装置など高水温対応機器を過去最大規模で配布する。同時に、高水温による死滅を防ぐために水産物の消費促進も行う。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。