中央選挙管理委員会によると、4日午前10時30分時点で開票が98.16%進行中で、オ候補は49%を記録し、48.28%を得たチョン候補を上回った。両候補間の票差は37,178票である。開票初期にはチョン候補がオ候補と30%ポイント以上の差をつけて先行したが、後半に入るにつれて差が縮まり、オ候補がチョン候補の得票率を逆転した。
オ候補は当選の感想として「今回の選挙は常識の勝利である」と述べ、「市民の皆さんが抑制とバランスという民主主義の大原則を確固たるものにしてくださった。韓国が一方に完全に傾かないように、ソウルを民主主義の最後の安全弁として残してくださった」と語った。
続けて「これから再び働く時間である」とし、「すぐに市政に復帰し、市民の生活を圧迫する問題から一つ一つ解決していく」と述べた。そして「どこに住んでいても、どのような形で出発しても、努力した分だけ公正な機会を得られる都市、自負心を感じるソウル、より温かく健康的な生活の質特別市ソウルを必ず完成させていく」と強調した。
また「投票用紙不足」事態について「民主主義の最も基本的で神聖な権利である市民の参政権が侵害された事態に対して候補者として深い遺憾を表明する」とし、「何が問題であったのかを徹底的に究明し、それに相応しい厳重な責任と根本的な改善策が必ず続かなければならない」と主張した。
全国16の広域団体長選挙の中で、民主党が12か所で勝利したが、オ候補の当選により国民の力が政治的象徴性の高いソウルを占めることになり、健闘したとの評価がある。ただし、選挙運動の過程でオ候補がチョン・ドンヒョク代表との距離を保っていたため、チョン代表の功績として扱うには無理があるとの指摘もある。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
