2026. 06. 05 (金)

光州ビエンナーレ「2026パリ・シテ・レジデンシー」入居作家に正裕承

  • 光州を拠点とする現代美術作家正裕承が選定

  • 10月から3ヶ月間パリに滞在…国際的交流の拡大が期待

光州ビエンナーレ展示館の全景
光州ビエンナーレ展示館の全景。 [写真=光州ビエンナーレ公式サイト]

光州ビエンナーレは、4日に「2026パリ・シテ・レジデンシー」入居作家に正裕承が選定されたと発表した。

このプログラムは、光州地域の現代美術作家の海外での創作活動を支援する事業で、光州ビエンナーレとカナ文化財団が共同で主催している。財団は先月、応募を行い、選定者を発表した。

今回のパリ・シテ・レジデンシー公募に当選した正裕承は、社会の中心から排除され、可視化されていない女性たちの生活に注目し、彼女たちが残した痕跡を視覚メディアで記録し再構成するアーカイブ作業を行う作家である。女性作家としての経験と視点を基に、制度の中心から疎外された人々の声に耳を傾ける活動を続けている。

代表作には、光州地域の性風俗集積地が昼と夜という時間の流れに沿ってどのように変化してきたかを扱った映像作品『集結地の昼と夜』(2018年)や、1980年の光州民主化運動の際に道で連帯を叫んだ黄金洞の女性たちを記念する『黄金洞の女性たち』(2018年)などがある。

財団は「正裕承作家は、地域に基づく確固たる研究成果を気候危機とジェンダー労働というグローバルなテーマに拡張しようとする明確な芸術的ビジョンと緊急性を持っている」とし、「これまで作家が示してきた作品は単なる記録にとどまらず、消えやすい疎外層の感覚と言語を映像やオブジェなどの密度の高い視覚言語に変換することで独自の芸術世界を構築してきた」と評した。続けて「今回のパリレジデンシー期間中に、パリ郊外の女性農民の生涯と労働を気候危機というテーマの下で追跡する研究計画は非常に具体的で挑戦的である」とし、「現地交流を通じて光州の声を国際的ネットワークの中で公論化しようとする芸術的な志が今回の公募で高く評価された」と述べた。

選定された作家は、10月2日から12月28日までの約3ヶ月間、フランス・パリに位置するシテ・レジデンシーに入居し、創作活動を行うことになる。フランス・パリのシテ・レジデンシーは、1940年代からパリ・マレ地区とモンマルトルを拠点に、合計325のスタジオを保有しており、年間1000人以上の作家がここで創作と交流活動を行っている。

ユン・ボムモ(財)光州ビエンナーレ代表は「今回のプロジェクトは光州地域の作家の創作支援と国際交流のための意義ある事業である」とし、「2026パリ・シテ・レジデンシー入居が選定された作家の創作活動の視野を広げ、さらに光州の現代美術を世界に知らせる良い機会となることを期待している」と述べた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기