当選が確実視される李元澤共に民主党候補が4日、花の首飾りをかけて歓喜している。 [写真=聯合ニュース]
6・3地方選挙の広域団体長選挙で、共に民主党が16カ所中10カ所以上を制し、圧勝した。4日午前3時現在、共に民主党は市・道知事選挙16カ所中10カ所で当選が有力または確実視されている。一方、国民の力は大邱・慶北の2カ所でのみ勝利を確定した。ソウル・江原・忠南・慶南の4カ所は、現在も競り合いが続いている。
共に民主党と国民の力は、前日の夜、それぞれ自党の地盤である広州・全南と慶北で比較的早い時間に当選を確定した。民亨培広州全南統合市長当選者は、広州西区に設けられた選挙事務所で「全南と広州が一つになり、韓国の新しい成長軸として飛躍する機会を市民の皆さんと共に開く」と述べ、「市民が決定すれば行政が従う市民主権政府を築く」と当選の感想を述べた。李哲雨慶北道知事当選者も当選を確定した後、「道民の皆さんの意志を受け止め、より大きな慶北、より強い韓国のために全力を尽くす」と強調した。
共に民主党の候補者たちはその後も次々と朗報を伝えた。午前3時までに許泰正大田市長当選者、金相旭蔚山市長当選者、魏聖坤済州道知事当選者などが当選を確定し、秋美愛京畿道知事候補、李元澤全北道知事候補、朴贊大仁川市長候補、趙相浩世宗市長候補、信庸漢忠北道知事候補の当選が確実視されている。釜山では全在洙民主党候補が「変化を選んだ釜山市民の意志を重く受け止める」と勝利を宣言した。
一方、国民の力の候補者の中で早々に当選を確定した李哲雨当選者を除けば、現在当選が確実視されているのは秋慶鎬大邱市長候補のみである。秋候補の相手である金富謙民主党候補は、勝利宣言の後「共に競争してくれた金富謙候補に感謝と尊敬の意を表する。定期的に会って多くの助言を得るようにする」と述べた。
なお、開票が進行中のソウル、江原、忠南、慶南では有力な候補が現れていない。ただし、この中で出口調査結果から競り合いが予想される江原を除く地域では、共に民主党候補の当選が見込まれている。したがって、開票が完了すれば全国の広域団体長16カ所中、共に民主党が12～14カ所、国民の力が2～4カ所を占めると見込まれる。
共に民主党と国民の力は、前日の夜、それぞれ自党の地盤である広州・全南と慶北で比較的早い時間に当選を確定した。民亨培広州全南統合市長当選者は、広州西区に設けられた選挙事務所で「全南と広州が一つになり、韓国の新しい成長軸として飛躍する機会を市民の皆さんと共に開く」と述べ、「市民が決定すれば行政が従う市民主権政府を築く」と当選の感想を述べた。李哲雨慶北道知事当選者も当選を確定した後、「道民の皆さんの意志を受け止め、より大きな慶北、より強い韓国のために全力を尽くす」と強調した。
共に民主党の候補者たちはその後も次々と朗報を伝えた。午前3時までに許泰正大田市長当選者、金相旭蔚山市長当選者、魏聖坤済州道知事当選者などが当選を確定し、秋美愛京畿道知事候補、李元澤全北道知事候補、朴贊大仁川市長候補、趙相浩世宗市長候補、信庸漢忠北道知事候補の当選が確実視されている。釜山では全在洙民主党候補が「変化を選んだ釜山市民の意志を重く受け止める」と勝利を宣言した。
一方、国民の力の候補者の中で早々に当選を確定した李哲雨当選者を除けば、現在当選が確実視されているのは秋慶鎬大邱市長候補のみである。秋候補の相手である金富謙民主党候補は、勝利宣言の後「共に競争してくれた金富謙候補に感謝と尊敬の意を表する。定期的に会って多くの助言を得るようにする」と述べた。
なお、開票が進行中のソウル、江原、忠南、慶南では有力な候補が現れていない。ただし、この中で出口調査結果から競り合いが予想される江原を除く地域では、共に民主党候補の当選が見込まれている。したがって、開票が完了すれば全国の広域団体長16カ所中、共に民主党が12～14カ所、国民の力が2～4カ所を占めると見込まれる。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
